诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春末夏初闲游江郭二首·其二》
《春末夏初闲游江郭二首·其二》全文
唐 / 白居易   形式: 排律  押[微]韵

柳影繁初合,莺声涩渐稀。

早梅迎夏结,残絮送春飞。

西日韶光尽,南风暑气微。

展张新小簟,熨帖旧生衣。

绿蚁杯香嫩,红丝脍缕肥。

故园无此味,何必苦思归。

(0)
注释
柳影:柳树的倒影。
繁:茂密,多。
莺声:黄莺的叫声。
涩:不流畅,此处指叫声由清晰变模糊。
早梅:早开的梅花。
残絮:飘飞的柳絮。
韶光:美好的时光,此处指夕阳的余晖。
尽:消失。
南风:从南方吹来的风。
暑气微:暑气减弱。
簟:竹席。
熨帖:平整,此处指熨平衣物。
绿蚁:古代对酒的美称,因酒面浮起的泡沫色绿如蚁。
香嫩:香气清新,酒味醇厚。
脍缕:切得很薄的鱼片。
肥:鲜美。
故园:故乡。
无此味:没有这样的风味。
何必:何必要。
苦思归:苦苦地思念回家。
翻译
柳树的影子繁密地交织在一起,黄莺的叫声由清晰变得含糊。
早开的梅花已经迎接夏天的到来,残留的柳絮在春风中飘飞,告别春天。
西边的阳光渐渐消失,南方的暑气也变得微弱。
铺开新的竹席,熨平旧时的衣服。
绿色的小杯中酒香清醇,红色的鱼脍肉质鲜美。
故乡没有这样的味道,何必苦苦思念回归呢?
鉴赏

这是一首描绘春末夏初景象的诗,通过对自然环境和个人生活的细腻描写,表达了诗人对于时光流转和生活情趣的感悟。

"柳影繁初合"一句,展现了柳树在春末时分外茂密的影子初次交织的情景,给人以生机勃勃之感。紧接着"莺声涩渐稀"则描绘了黄莺鸟鸣叫声由频繁转向稀疏,传递出春去夏来的季节更迭。

"早梅迎夏结"写出了梅花在早春时节开放,而到了夏初便已经结果的情景。"残絮送春飞"则是通过残留的棉絮被风吹飞,以此比喻春天的余韵尚存,但也渐行渐远。

"西日韶光尽,南风暑气微"两句,分别描绘了太阳的光芒逐渐消逝和南风带来的初夏暖意。诗人通过对自然界光线与温度变化的细致观察,传达出季节更替的深刻感受。

接下来的"展张新小簟,熨帖旧生衣"则是生活情景的描写,表现了诗人在夏初时分整理新旧衣服,准备迎接新的季节。这里的小簟指的是一种用于烫平衣物的工具,而旧生衣则是春天穿过的衣物。

"绿蚁杯香嫩,红丝脍缕肥"两句中,"绿蚁杯香嫩"可能指的是新酿的酒色泽鲜亮且带有清新的香气;而"红丝脍缕肥"则是对食物的生动描写,可能是指一种用红丝捆绑的美味佳肴。这里通过对美食和饮品细节的捕捉,展现了诗人对生活中小确幸的珍视。

最后一句"故园无此味,何必苦思归"表达了诗人对于自己目前所享受的生活状态感到满足,没有必要总是怀念过去或渴望回到某个地方。这里的"故园"代表的是记忆中的家乡或者曾经生活过的地方,而"此味"则指的是当前生活中所体验到的快乐和满足。

整首诗通过对自然界和个人生活细节的描绘,展现了诗人在春末夏初时分的感受与思考。它不仅是对美好生活的一种赞美,也是一种对于时光流转、季节更迭以及个人情感世界的深刻反映。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

与弋阳徐觉民主簿·其三

向来自许千年鹤,老去真成六日蟾。

且喜宗盟今日合,归程不惜为公淹。

(0)

与弋阳徐觉民主簿·其二

文章政事本一贯,道在从教俗论哗。

为问匆匆赴期会,何如骑马看烟霞。

(0)

锦钱馀笑·其十一

一火陶铸来,莫不皆完具。

岂有一造化,而劳别父母。

可怜生盲者,当面不辨主。

此理甚无斁,唾汝化为土。

(0)

挽韩子爽户曹二首·其一

朋辈凋疏重可伤,不堪歌哭献文堂。

宝灯卜夜笙箫暖,芳槛移春锦绣香。

乐事可怜蕉梦短,哀辞忽引薤歌长。

忍看玉树埋黄壤,泪湿东风酒一觞。

(0)

春景.柳叶暗金沟

辇路垂垂柳,昆明寂寂流。

近天高翠叶,映日暗金沟。

眠起当前殿,萎蕤拂御舟。

锁成三阁暮,流出六宫愁。

桐影题难立,杨花宕不收。

至今寒食雨,堕泪曲江头。

(0)

故枢密使陆公挽词三首·其三

群雄纷爱死,一士独捐生。

历数绝谁续,纲常晦复明。

人皆念王蠋,天岂祸程婴。

泪眼休枯尽,他年看史评。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1