来参军事久无功，宜黜而升愧在中。
揽辔登车宁有是，过家祭灶略相同。
送人万里鸥波白，回首千山骑火红。
待得故园高卧日，诸君剑佩一时东。
《与节东归和同幕送行之作》全文
- 翻译
- 将领征战许久没有功劳，应当贬职又因内心愧疚。
拉住缰绳驾车，这样的事怎么会发生，如同路过家中祭祀灶神的情景相似。
送别友人远行，海鸥在白浪中翱翔；回头望去，群山间只有骑马人的火把映照着红光。
等到我回归故乡悠闲的日子，各位朋友的剑和佩饰都将一同向东归去。
- 注释
- 参军事：参与军事行动的将领。
黜：贬职。
祭灶：中国民间习俗，祭祀灶神。
鸥波：海鸥在浪花中的景象。
骑火：骑马人在黑夜中举火的形象。
故园：故乡。
剑佩：剑和佩饰，象征着武者的身份。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陈杰所作，题为《与节东归和同幕送行之作》。诗中表达了诗人对长期在军中无所建树的自责，以及对即将离职升迁的复杂心情。他感慨自己揽辔登车，似乎不应有这样的升迁，因为这与家人团聚、祭灶的情景相似，都充满了离别之意。
诗人通过描绘送别友人的场景，运用“万里鸥波白”和“千山骑火红”的意象，展现了送行队伍在广阔天地间渐行渐远的画面，色彩鲜明，富有画面感。最后，诗人表达了对未来的期待，希望在回归故园、享受闲暇生活时，能与朋友们一同欢聚，共享剑佩共谈的时光。
整首诗情感深沉，既有对自己过去的反思，又有对未来的展望，体现了诗人对仕途变迁和个人情感的细腻表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
胡氏杀虎歌
滨州浡海县，兵籍有刘平。
其妻曰胡氏，艰险常同经。
起赴零阳戍，仍辇两儿行。
暮宿沙河岸，忽闻啸风声。
一虎蹲其间，视平若孩婴。
吞臂曳之去，胡氏跃且惊。
走逐十馀步，掣足与虎争。
急呼儿取刀，屠虎肝肠倾。
虎毙平脱口，扶归季阳城。
一支骨已碎，三日目乃瞑。
夫殁入黄泉，妇哭入青冥。
风云变黯澹，禽鸟为悲鸣。
帅府取皋比，列状达省庭。
庭庭状其义，复户仍免征。
旌表见国政，激劝通人情。
大哉夫妇恩，直与生死并。
死同葬虎腹，生同食虎羹。
谁谓荆钗辈，乃有如此英。
班班古列女，好事多丹青。
宜将杀虎传，题编家家屏。
《胡氏杀虎歌》【元·徐世隆】滨州浡海县，兵籍有刘平。其妻曰胡氏，艰险常同经。起赴零阳戍，仍辇两儿行。暮宿沙河岸，忽闻啸风声。一虎蹲其间，视平若孩婴。吞臂曳之去，胡氏跃且惊。走逐十馀步，掣足与虎争。急呼儿取刀，屠虎肝肠倾。虎毙平脱口，扶归季阳城。一支骨已碎，三日目乃瞑。夫殁入黄泉，妇哭入青冥。风云变黯澹，禽鸟为悲鸣。帅府取皋比，列状达省庭。庭庭状其义，复户仍免征。旌表见国政，激劝通人情。大哉夫妇恩，直与生死并。死同葬虎腹，生同食虎羹。谁谓荆钗辈，乃有如此英。班班古列女，好事多丹青。宜将杀虎传，题编家家屏。
https://www.fglrt.com/shici/k356k7BH.html
游龙井方圆庵阅宋五贤二开士像
独寻招提游，果得世外欢。
昔贤所栖集，画像藏屋端。
山僧启锁鱼，不待啜茗乾。
修广各异制，精采俱生完。
堂堂苏长公，英气邈难干。
筇杖紫道服，天风吹袖宽。
清献薄须眉，示我铁肺肝。
尚馀所施物，片石椭而寒。
侍郎胡金华，高括侍中冠。
眉间可容掌，手版出中单。
颍滨与淮海，秋色亚层峦。
参寥独缁衣，颔髭茁茅菅。
最后辨才师，文茵高座安。
空山一室内，举目皆龙鸾。
再拜倾挈壶，喜极重悲酸。
去之三百载，归路何漫漫。
斯人为列星，下视虫沙繁。
宁不念学子，道术救彫残。
抵舍亟摹貌，微哉难控抟。
梦中傥未遇，展诗时一观。
《游龙井方圆庵阅宋五贤二开士像》【元·张雨】独寻招提游，果得世外欢。昔贤所栖集，画像藏屋端。山僧启锁鱼，不待啜茗乾。修广各异制，精采俱生完。堂堂苏长公，英气邈难干。筇杖紫道服，天风吹袖宽。清献薄须眉，示我铁肺肝。尚馀所施物，片石椭而寒。侍郎胡金华，高括侍中冠。眉间可容掌，手版出中单。颍滨与淮海，秋色亚层峦。参寥独缁衣，颔髭茁茅菅。最后辨才师，文茵高座安。空山一室内，举目皆龙鸾。再拜倾挈壶，喜极重悲酸。去之三百载，归路何漫漫。斯人为列星，下视虫沙繁。宁不念学子，道术救彫残。抵舍亟摹貌，微哉难控抟。梦中傥未遇，展诗时一观。
https://www.fglrt.com/shici/nRB1jvGvVV.html