儳焉禊事过清明，同日东风候已更。
北客共忘家在乱，坝河初见水漫生。
压堤草树辽辽长，列坐群贤惘惘情。
节物尚能分别看，乍回春烧又闻莺。
《上巳清明同日瘿公敷庵约集坝河修禊》全文
- 注释
- 儳焉：杂乱无章。
禊事：春游。
清明：中国传统节日，通常在每年的4月5日前后。
东风：春风。
候：气息，气候。
北客：北方的旅人。
乱：战乱。
坝河：河流名。
水漫生：河水上涨。
压堤：堤岸上。
辽辽长：形容草木茂盛绵长。
群贤：众多有才德的人。
惘惘情：迷茫、失落的情绪。
节物：时节景物。
乍回：突然回到。
春烧：春天的余温。
莺：黄莺。
- 翻译
- 杂乱无章的春游刚过清明，同一天东风的气息已经变换。
北方的旅人因战乱都忘了家乡，坝河初见河水漫溢生长。
堤岸上的草木繁茂绵延，众人围坐在一起，神情迷茫。
时节虽已转换，景色依然分明，春天的余温中又听见黄莺的鸣叫。
- 鉴赏
这首诗描绘了在清明时节，与朋友一同参与修建禊事的情景。其中“儳焉禊事过清明，同日东风候已更”两句表达了时间的流逝和季节的变换，清明时节已经过去，而春天的东风依旧在变化。
“北客共忘家在乱，坝河初见水漫生”两句则写出了诗人作为北方来客，对于家乡战乱的忧虑，以及目睹坝河初现的繁盛景象。这里的“家在乱”可能隐喻着晚清时期中国社会的动荡不安。
“压堤草树辽辽长，列坐群贤惘惘情”两句描绘了诗人与朋友们坐在长满草木的堤上，心中充满了对现实的迷茫和困惑。这里的“压堤草树”形象地表达出一种沉重感，而“列坐群贤惘惘情”则显示出诗人与友人们对于未来的不确定和复杂的情感。
最后，“节物尚能分别看，乍回春烧又闻莺”两句中，诗人虽仍能够辨识节气之物，但心中却充满了对春天即将逝去的哀伤，以及听到莺鸟鸣叫声时的复杂情感。这里的“春烧”可能指的是春天即将结束的景象。
整首诗通过对自然景观的描绘，反映出诗人内心的忧虑和对于时代变迁的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
病中夜思
一病辄兼旬，百忧集双鬓。
药裹堆床满，生意垂欲尽。
时闻雀翻更，频看灯落烬。
平生学六经，白首颇自信。
拳拳服仁义，念念去骄吝。
所觊未死间，犹有分寸进。
项王祠
项里溪水声潺湲，溪上青山峨髻鬟。
烟村人语虚市合，石桥日落渔樵还。
堂上君王凛八尺，大冠如箕熊豹颜。
筑祠不知始何代，典祀千载谁敢删。
肃清亭障息剽夺，扫荡螟螣囚神奸。
范增玉斗久已碎，虞姬妆面留馀潸。
小人平生仰遗烈，近庙欲结茅三间。
时时长歌拔山曲，醉倒聊慰穷途艰。
初夏遇休日园中闲赋
青山围女墙，细草满毬场。
虚檐摇水影，曲槛吹蘋香。
房栊寂无人，双燕说晓凉。
赐休无公事，萧散寄一床。
久苦吏役拘，更知闲味长。
桑空茧缀簇，陂满稻吐秧。
良时动人怀，东望一慨慷。
宁当恋微禄，如鼠死太仓。
观苏沧浪草书绢图歌
天孙独处河之湄，龙梭夜织冰蚕丝。
机头剪落光陆离，骑鲸仙人醉题诗。
字大如斗健欲飞，利刀猛斫生蛟螭。
墨渴字燥尤怪奇，百魅潜影神灵悲。
呜呼束云作笔兮海为砚，激水上腾龙野战。
乾坤震荡人始惊，笔未落时谁得见。