诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《水》
《水》全文
唐 / 徐夤   形式: 七言律诗  押[尤]韵

火性何如水性柔,西来东出几时休。

莫言通海能通汉,虽解浮舟也覆舟。

湘浦暮沈尧女怨,汾河秋泛汉皇愁。

洪波激湍归何处,二月桃花满眼流。

(0)
注释
火性:比喻人的脾气或力量。
水性:形容水的温和与流动性。
通海:形容水流广阔无垠。
通汉:指水流经汉江。
覆舟:比喻颠覆或危险。
尧女:古代传说中的尧帝的女儿,象征哀怨。
汉皇:借指汉代的皇帝,象征忧虑。
洪波激湍:形容水流汹涌澎湃。
二月桃花:春天的景色,象征美好但易逝。
翻译
火的特性像水般柔和,东西来回流淌何时停歇。
不要说它能通大海也能通汉江,虽然能载舟但也可能翻覆。
湘江傍晚沉没着尧帝女儿的哀怨,汾河秋天泛起汉皇的忧愁。
汹涌的波涛最终流向何处,二月的桃花如流眼泪般满目可见。
鉴赏

这首诗通过对比火性与水性的不同,表达了水的力量和无常,同时也反映出人生的漂泊和感情的起伏。诗人以独特的视角观察自然界,将湘浦、汾河等地理实体融入情感之中,展现了深厚的情感积淀。

"火性何如水性柔,西来东出几时休。" 这两句通过对火与水本性的比较,揭示了水的流动不息和柔软无形,它可以从西方到东方,不知疲倦。这里的“休”字意味着水永远在运动中,没有止境。

"莫言通海能通汉,虽解浮舟也覆舟。" 这两句则表明尽管水能够连接大海与黄河,但它同时也是可能使船只翻覆的力量。这两者的关系充满了矛盾和危险性。

"湘浦暮沈尧女怨,汾河秋泛汉皇愁。" 这两句通过历史典故,将湘江边晚上的沉静与尧帝女儿之悲哀联系起来,同时将汾河的秋天泛舟与汉朝皇帝的忧愁相连,这里蕴含了深深的情感和对过去历史的回忆。

"洪波激湍归何处,二月桃花满眼流。" 最后两句则描绘出汹涌澎湃的水流最终将去向何方,以及在二月时节,桃花盛开却也带来了一片哀愁。这不仅是对自然景观的描述,也反映了诗人内心的情感世界。

整首诗通过水这一元素,展现了动与静、柔与刚、力量与脆弱之间的矛盾,以及这种矛盾所激发的人类情感。

作者介绍
徐夤

徐夤
朝代:唐   籍贯:福建莆田

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。 
猜你喜欢

庆成宴初预殿坐

大官分胙出郊牛,又向宫筵侍冕旒。

瞻拱正当天北面,班行初坐殿东头。

斟来琥珀杯频满,舞罢狻猊队始收。

正是君臣修省日,感恩无地答神休。

(0)

次柳文范中书阁直赏雪韵三首·其一

雪满园林物不知,赏心却与雪相期。

窥帘咏絮谁称绝,煮石烹茶未当奇。

玉宇空寒高易到,碧窗清响静还宜。

柴门拟学昌黎闭,赢得王郎凤沼诗。

(0)

送太常杨公还南京次韵

菊花时节共登台,南寺曾为北客陪。

醉后音书难屡寄,别来诗卷定频开。

吴船最稳才经月,燕酒虽醨亦满杯。

今日送君如送我,可能无意暂徘徊。

(0)

再次王仁辅雪后韵

雪堂高耸玉楼层,驴背寒多不奈登。

夜饮略教杯有酒,晨炊谁问甑无蒸。

长安病卧袁郎老,野寺吟行贾岛能。

应恐出门无觅处,沙头记取屐痕曾。

(0)

送桑民怿训导泰和

十年三度试春闱,新见声名满帝畿。

甲第久惭唐李合,奇才终误宋刘几。

功名岁晚非蓬鬓,湖海官贫尚布衣。

试看孤鹰下林落,甘心还向碧天飞。

(0)

立秋雨不止再和师召韵四首·其一

一望顽云万里同,长驱无乃困雷公。

神灵合在苍茫外,物态都来顷刻中。

娲女正愁天宇漏,鲛翁翻惧海涛空。

美人只在蓬山上,咫尺瀛洲路几重。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1