梦游异境不可识，翠壁苍崖立千尺。
楼台缥缈出其上，挥手直登无羽翼。
门楣扁榜作八分，奇劲非复人间迹。
主人鹿弁紫绮裘，相见欢如有畴昔。
探怀示我数纸书，妙句玄言皆造极。
我即钞之杂行草，主人惝恍如甚惜。
梦中亦复知是梦，意恐觉时无处觅。
自量强记可不忘，鸡唱梦回空叹息。
《记梦》全文
- 注释
- 异境：奇异的世界或梦境。
翠壁：青翠的峭壁。
楼台：高大的建筑物。
八分：古代的一种书法风格。
鹿弁：鹿皮制成的帽子。
畴昔：过去的日子或相识。
妙句：精彩的句子。
造极：达到顶点，极高水平。
行草：行书和草书，两种书法风格。
惝恍：恍惚，心神不定。
鸡唱：公鸡打鸣，指天亮。
- 翻译
- 梦境中的旅程无法辨识，青翠峭壁直耸入云千尺。
楼阁若隐若现于其上，挥手间仿佛能无翼直飞。
门额上的扁额以八分书体书写，奇特刚劲非人间所有。
主人头戴鹿皮帽身披紫色丝绒裘，相见时笑容满面如旧日重逢。
他掏怀中拿出几页书信给我，精妙的句子深奥的言论已达顶峰。
我立刻抄写下来，主人却神情恍惚似极珍视。
即使在梦中我也知这是梦，唯恐醒来时再也找寻不到。
自认为记忆力强或许不会忘，天亮鸡鸣醒来只剩叹息。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在梦境中游历奇异境界的经历。他置身于翠绿的峭壁和高耸的崖石之间，看到楼阁若隐若现于其上，仿佛无需翅膀即可直飞而上。诗中的建筑细节精致，门额上的题字工整有力，显示出非同寻常的艺术风格。
诗人遇见的主人身着鹿皮冠和紫色丝袍，见面时显得亲切欢快，仿佛旧识重逢。主人赠予诗人几页手书，上面的诗句深奥精妙，令人赞叹。诗人将这些文字抄写下来，但主人对此却显得有些恍惚，似乎对这些梦境中的作品颇为珍视。
然而，诗人意识到这是一场梦，担心醒来后无法再次找到这样的奇妙体验。他自认为记忆力强，或许能记住这些梦境，但当鸡鸣声打破梦境，他只能空自叹息，感叹梦境的短暂与现实的失落。整首诗通过梦境的描绘，展现了诗人对艺术创作的追求以及对梦境与现实界限的思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
咏繁华
旭日丽容光，春风发艳香。
问年方小史，媲貌胜龙阳。
铅粉冰肌白，金丸柘弹黄。
锦屏开玉镜，绣被覆牙床。
宠至乘堪矫，怜深袖可忘。
燕姬翻见妒，郑女自空伤。
麝气无重馥，兰菲讵再扬。
预愁桃李节，衰落在芬芳。