山花山草杂前陈，谁解芬芳霰雪晨。
红菡萏肥如欲焰，绿玲珑卷过于春。
化工有意怜丘壑，老我无诗泣鬼神。
待唤曲生相暖熟，雨晴禽哢是歌唇。
《次韵红蕉·其二》全文
- 翻译
- 山上的野花和杂草随意生长，清晨的雪花与芬芳共存。
红色的荷花饱满得仿佛要燃烧，绿色的植物生机盎然，比春天还要繁茂。
大自然有意地装扮山川沟壑，而我却无诗可吟，只能对着鬼神哭泣。
期待着唤来曲生一起品尝熟透的暖意，雨后晴空鸟儿鸣叫，就像美妙的歌声。
- 注释
- 山花：野生的花朵。
山草：山间的草本植物。
芬芳：香气。
霰雪：初春的雪花。
红菡萏：红色的荷花。
欲焰：快要燃烧的样子。
绿玲珑：碧绿且精致的植物。
过于春：超过春天的繁茂。
化工：大自然的力量。
怜：怜爱。
丘壑：山陵和沟壑。
老我：使我衰老。
泣鬼神：对着鬼神哭泣。
曲生：朋友或知己。
相暖熟：相互温暖。
雨晴：雨后放晴。
禽哢：鸟儿鸣叫。
歌唇：歌唱的嘴唇，比喻鸟鸣。
- 鉴赏
诗人在描绘一幅生机勃勃的春日景象，山花与野草交织在一起，芬芳如霜雪般覆盖。红色的菡萏蓬勃而肥厚，绿色的小草卷曲而过分地展现着春意。
化工二字，或许指代自然界的造物主，有意将这种生机赋予大地，而诗人自称老迈，无力以诗歌泣诉鬼神。待到夜深人静，曲终人散，余温尚存，雨过天晴时，鸟儿啁啾而鸣，是在歌唱嘴唇的余韵。
全诗通过对自然美景的描绘，以及诗人个人情感的抒发，表现了诗人对于生命力的赞美与个人的无力感。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
暮秋怀郑居贞
季秋霜露降，草木日已衰。
暮登城门丘，遥望沧海涯。
鸟鸣求其群，况在远别离。
美人美如玉，梦寐恒见之。
飘萧紫凤毛，照耀珊瑚枝。
海水不可越，丹砂讵能期。
滟滟杯中酒，泠泠桐上丝。
岂无一日欢，念子来何时。
少壮难合并，流光倏如驰。
悠悠逝川叹，渺渺停云思。
求陆伯瞻作懒云庄图
老来已矣房山逝，江海丹青少奇迹。
故人胸次出神奇，写法谁能识天趣。
倒翻墨汁金蟾蜍，珊瑚翡翠相萦纡。
远树浮青气黯淡，遥山叠翠烟模糊。
洞庭八月波如镜，一片玻瓈三万顷。
白蘋香老雁啼霜，九点苍梧落秋影。
烦君为写懒云庄，树根络石苔连墙。
丹崖深处三间屋，坐弄紫箫书满床。
雪樵为吴江谢聘之赋
大雪满天地，山林何所樵。
不辨凡草水，但见英琼瑶。
琼瑶固云美，政恐难琢雕。
草木亦已落，犹存旧根苗。
厉禁苟不废，庶可成夭乔。
柰何旦旦伐，无异见睍消。
惟兹谢家树，松柏见后凋。
昔宰安丘邑，今沂浙江潮。
手板方释手，腰斧仍在腰。
栋梁尚可得，榱桶不待招。
所忧岁年晚，雨雪恒瀌瀌。
蕃鲜回玉烛，光华丽璇霄。
四海一灵囿，君其老刍荛。