五綵丝长系臂初，万年芳树影扶疏。
岂劳方士标神篆，自有真灵卫帝居。
《端午词·其一御阁》全文
- 翻译
- 五彩丝线初次缠绕手臂，千年香树影子稀疏摇曳。
无需方士标注神秘符文，自然有真灵守护帝居住所。
- 注释
- 五綵丝：五彩斑斓的丝线。
系：缠绕。
臂：手臂。
初：初次。
万年：千年。
芳树：香树。
影：影子。
扶疏：稀疏摇曳。
岂劳：何须。
方士：古代术士或炼丹家。
标：标注。
神篆：神秘符文。
自：自然。
真灵：真正的神灵。
卫：守护。
帝居：帝居住所，可能指皇宫或神圣之地。
- 鉴赏
这首诗描绘的是端午节的场景，以五彩丝线象征吉祥和长寿，系在臂上，寓意着节日的喜庆与祝福。"万年芳树影扶疏"则形象地展现了节日中繁花似锦、绿树成荫的景象，充满生机。诗人强调，无需方士运用神秘符咒来守护，自然的真灵和神圣的力量已经守护在帝王的居所，体现了对传统节日深厚的文化信仰和对皇权的敬畏。整体上，这首诗寓含了浓厚的节日气氛和对和谐秩序的祈愿。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
七夕饮谢氏偪侧轩
偪侧轩中饮，彬彬列俊髦。
上庖行盛馔，大瓮出新醪。
香霭雕盘雾，茶鸣石鼎涛。
主人能倒屣，我辈复同袍。
诗险才应捷，杯长兴愈豪。
良时偏易迈，嘉会岂频遭。
有幸陪清赏，无惭赋老饕。
厌厌归已夜，河鼓在林皋。