雨馀还返照，墙面亦高林。
独坐残书卷，支颐谷鸟吟。
百年今半过，三径岂遐心。
日莫重萧瑟，悲歌不自任。
《雨馀》全文
- 注释
- 雨馀：雨后。
返照：余晖。
墙面：墙壁。
高林：高耸的树林。
独坐：独自坐着。
残书卷：破旧的书卷。
支颐：托腮。
谷鸟吟：山谷中的鸟鸣。
百年：人生。
半过：已过半。
三径：隐居生活的象征。
遐心：遥远的心愿。
日莫：傍晚。
萧瑟：凄凉。
悲歌：悲伤的歌声。
自任：不由自主。
- 翻译
- 雨后仍有余晖映照，墙壁仿佛高耸的树林。
独自坐着翻阅残破的书卷，托腮聆听山谷中的鸟鸣。
人生已过半百，难道内心还在追求遥远的隐居生活？
傍晚时分更显凄凉，悲伤的歌声不由自主地响起。
- 鉴赏
这首诗描绘的是雨后黄昏的景象，诗人独自坐在室内，窗外残阳余晖映照在墙上，仿佛高大的树林。他翻阅着书籍，耳边传来山谷中的鸟鸣。诗人感叹时光匆匆，人生已过半，心中却仍有隐逸之情。夕阳西下，秋意渐浓，诗人不禁悲从中来，却又不愿将这份哀愁外露，自我承担。整首诗以细腻的笔触展现了诗人内心的孤独与感慨，以及对岁月流逝的深深思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
菊边持螯
奔火狂难改，横戈事已非。
形模虽可怪，风味故应稀。
玉斫双螯洁，金披一壳肥。
持杯篱菊畔，又见醉忘归。