诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《洪楼分得车字韵》
《洪楼分得车字韵》全文
宋 / 胡仲弓   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

江湖诗境阔,终不似楼居。

老怕吟毡冷,生来酒兴疏。

爱閒随有鹤,因病出无驴。

莫笑柴扉窄,犹堪长者车。

(0)
拼音版原文全文
hónglóufēnchēyùn
sòng / zhònggōng

jiāngshījìngkuòzhōnglóu

lǎoyínzhānlěngshēngláijiǔxīngshū

àixiánsuíyǒuyīnbìngchū

xiàocháifēizhǎiyóukānchángzhěchē

翻译
江湖的生活广阔无边,终究不同于居住在高楼之上。
年老时担心吟诗时的清寒,生性就不怎么喜欢饮酒。
喜爱闲适,身边常有白鹤相伴,因为生病出门却无马骑驴。
不要笑话我家的柴门狭小,依然足够容纳长辈们的车辆。
注释
江湖:指代广阔的民间社会或自由自在的生活环境。
楼居:高楼上的居住,象征着都市生活或官场生活。
吟毡:古人作诗时铺垫的毛毡,这里代指诗歌创作。
冷:寒冷,也暗指清贫或孤独。
酒兴疏:对饮酒兴致不高,可能暗示诗人淡泊名利。
鹤:象征高洁、闲适,与诗人向往的自由生活相符。
病:诗人自谦或实指身体状况不佳。
柴扉:简陋的木门,形容诗人住所的朴素。
长者车:尊贵者的车辆,这里可能指来访的长辈或朋友。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对江湖生活的独特感受和心境。"江湖诗境阔"表达了诗人对自由自在、广阔无垠的江湖生活的向往,与城市中的楼居生活形成鲜明对比。"老怕吟毡冷"流露出诗人年事已高,可能感到孤独和清寂,吟诗作赋时倍感寒意,暗示了他对晚年生活的感慨。

"生来酒兴疏"进一步揭示了诗人的性格特点,他或许并非豪饮之人,对饮酒的兴趣并不浓厚,这可能是由于身体状况或心境使然。"爱闲随有鹤"则借鹤的闲逸形象,表达了诗人追求闲适自在的生活态度,即使疾病在身,也愿意顺应自然,无需外物如驴子的帮助。

最后两句"莫笑柴扉窄,犹堪长者车",诗人以谦逊的态度表达了自己虽然居所简陋,但足以容纳像长者之车那样的宽度,表明他并不介意生活的简朴,更看重内心的充实和精神的满足。

整体来看,这首诗通过个人的生活细节,展现了诗人对江湖生活的热爱和对内心宁静的追求,以及面对生活困境的淡然态度。胡仲弓的诗风质朴而深沉,富有哲理。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

挽曾纪泽联

八年外海使星明,记移节江南,已非去时华发;

三载中朝恩遇重,惜归真天上,未尽经世奇才。

(0)

挽张之洞联

立言居不朽之三,秉节钺、赞枢机,时局正艰危,莽莽神州,公方砥柱中流,遂令日月重光、江河万古;

事君则至死无贰,建新猷、存旧学,暮年期尽瘁,茫茫世界,天不慭遗一老,顿使华夷堕泪、朝野伤心。

(0)

集字联

潭月美清赏;山云富爱情。

(0)

集字联

海隅膏夏泽;云物盛春阳。

(0)

贞坊联

腾辉芝检成殊宠;矜式兰闺有令仪。

(0)

挽谢维藩联

是国家可惜人,叹三馆名流,君不长年我偏寿;

为亲友辄作恶,下两行老泪,别犹足恨没何堪。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1