诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《乞樱桃》
《乞樱桃》全文
唐 / 齐己   形式: 七言律诗  押[支]韵

去年曾赋此花诗,几听南园烂熟时。

嚼破红香堪换骨,摘残丹颗欲烧枝。

流莺偷啄心应醉,行客潜窥眼亦痴。

闻说张筵就珠树,任从攀折半离披。

(0)
拼音版原文全文
yīngtáo
táng /

niáncénghuāshītīngnányuánlànshúshí
jiáohóngxiāngkānhuàn

zhāicándānshāozhī
liúyīngtōuzhuóxīnyìngzuìxíngqiánkuīyǎnchī

wénshuōzhāngyánjiùzhūshùrèncóngpānzhébàn

注释
去年:指过去的那一年。
赋:写作,创作。
此花诗:关于这种花的诗歌。
几听:多次听到。
南园:泛指花园,此处特指南方的园子。
烂熟时:果实完全成熟的时候。
嚼破:咀嚼至碎。
红香:红色的花瓣,这里比喻花朵。
换骨:比喻得到极高的享受或体验。
摘残:采摘剩下的。
丹颗:形容果实像红宝石一样美丽。
烧枝:形容果实之红艳,似能点燃树枝。
流莺:四处飞翔的黄莺。
偷啄:悄悄地啄食。
心应醉:应该已经陶醉了。
行客:过路的行人,游客。
潜窥:偷偷地看。
眼亦痴:眼神也变得痴迷。
闻说:听说。
张筵:摆设宴席。
就珠树:靠近或在珍珠般的树下,比喻环境优美。
任从:任凭,随意。
攀折:采摘,折取。
半离披:散落,纷乱,形容花枝被折后的情形。
翻译
去年我曾为这花写下诗篇,几次聆听南园中果实熟透的声响。
咀嚼那红色花瓣如同换骨般美妙,摘下那熟透的果实似乎要燃烧枝头。
流莺偷偷啄食应已陶醉,过路的行人悄悄窥视也变得痴迷。
听说宴席设在珍珠般的树下,任由人们攀折,花枝散落也无妨。
鉴赏

此诗描绘了一幅生动的春日园中樱桃盛开的画面。诗人通过对比去年与今年的景象,表达了对美好事物不能持久的感慨。"嚼破红香堪换骨"一句,形象地描述了樱桃成熟后的甘甜,同时也寓意着时间流逝,美好的东西终将消失。"摘残丹颗欲烧枝"则展示了诗人对这份美好不忍心离去的情怀。

"流莺偷啄心应醉"和"行客潜窥眼亦痴"两句,从花鸟的角度描绘了春天的生机与欢乐,同时也反映出诗人自己对这份美景的沉醉。最后,"闻说张筵就珠树,任从攀折半离披"则表达了诗人对于美好事物不愿放手的态度,即使是虚构的传言,也愿意去追寻、去触摸。

整首诗语言优美,意象丰富,通过对樱桃花的描写,表现了诗人对春天美景的喜悦和对生命易逝的感慨。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

赠史痴翁

我昔闻痴翁,已及三十年。

不知翁为人,名痴胡其然。

痴本性不慧,朦朣百不便。

今年阖闾城,握手在市廛。

角巾摺软罗,腰带敝帛缠。

短屦草猎猎,长袖云翩翩。

温慰未通语,辄歌沈醉篇。

拉翁黄公垆,买酒醉圣贤。

却杯不事饮,莫与痴为缘。

我谓痴所发,必恃酒为权。

无酒痴不成,痴酒不可偏。

云痴岂假酒,假酒痴不全。

我痴抱混沌,七窍莫我穿。

若谓酒使我,良马亦俟鞭。

人以黠教我,我自信痴蝉。

人以嗤我画,我画师痴虔。

手探夹袋中,出具置我前。

水墨乃从事,惨澹开云烟。

大幅及小幅,纸影弥山川。

图成赘言句,草次亦及玄。

市上诸小儿,惊骇谓之仙。

清虚结簪衲,莺花亦留连。

要去不掉头,急急箭脱弦。

无慕豪富门,脚版如铁坚。

此翁所以痴,以故囊无钱。

于人有雌黄,常在口角边。

于人有孝义,记注一大编。

此翁不痴者,人焉得知焉。

吴人多痴呆,翁岂吴人传。

翁云我吴产,此病知莫痊。

我生迨八旬,落魄如风颠。

不知人所毁,亦不求人怜。

种竹欲借地,买书常卖田。

蓬蓬被白发,咄咄书青天。

我颠与翁痴,痴颠相比肩。

约为老兄弟,逍遥觅彭钱。

(0)

游西庵

寻僧虽爱茗杯清,也要提携有酒罂。

野色迎人过桥去,春风吹面傍花行。

般游欲及牛羊晚,喜悦还随鸟雀晴。

白发老翁身健在,不忧无地度馀生。

(0)

赵民部梦麟王廷信符用愚诸公携酒会饮涵虚楼民部索诗遂有此作

白发萧萧始此来,高楼正倚夕阳台。

阑凭南面山都出,梯到上头江大开。

自愧衰翁落迟局,未容民部不深杯。

若教却饮天应笑,豪杰眼前安在哉。

(0)

过友人泽居

独据泽中胜,绕家金壁堆。

溪虚水照屋,花近树平台。

倚杖鸟飞过,开门月入来。

无邻恼鹅鸭,渔亦莫争隈。

(0)

移榻西轩

旧榻处幽暗,耽睡固有因。

移之置西轩,轩制焕以新。

其地不函丈,虚明易知晨。

东方动初阳,流光先枕茵。

破我黑甜境,夙兴自然勤。

盥栉能及时,亦足劝奴人。

尚有清夜景,月出檐之唇。

照书仅可读,老眼自不真。

兹轩所助我,迟暮生精神。

享此一息佳,嗒然遗我身。

(0)

送尹先之还宁波

春来半月尚微寒,话别匆匆不尽欢。

舞剑君能歌激烈,缄书我欲问平安。

渡江白鸟舟边见,出郭青山马上看。

莫道幕中无一事,匡时好竭寸心丹。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1