诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宫词一百首·其三十四》
《宫词一百首·其三十四》全文
唐 / 王建   形式: 七言绝句  押[支]韵

粟金腰带象牙锥,散插红翎玉突枝。

旋猎一边还引马,归来鸡兔绕鞍垂。

(0)
注释
粟金:金色,形容腰带的颜色和质地。
腰带:束在腰部的带子,此处特指装饰华贵的腰带。
象牙锥:用象牙制成的箭头,锥形尖锐,用于狩猎。
红翎:红色的羽毛,常用于箭矢的装饰。
玉突枝:玉质的突出部分,可能指箭尾装饰的华丽部件。
旋猎:迅速地狩猎,形容狩猎动作的敏捷。
一边:指在狩猎过程中。
引马:牵引马匹,可能指控制马匹方向或速度以配合射猎。
归来:狩猎结束后返回。
鸡兔:捕获的猎物,鸡和兔。
绕鞍垂:围绕在马鞍的下方悬挂,描述猎物被挂在马鞍边的情景。
翻译
佩戴着金色的腰带和象牙制的箭头,箭尾装饰着红羽和玉制的突出枝节。
狩猎时策马奔腾,同时引弓射猎,归来时马鞍周围挂着捕获的鸡兔。
鉴赏

这段诗描写的是一种奢华的生活场景,诗人通过对细节的精致描绘,展现了一个贵族或官宦之家非凡的气派。首先,“粟金腰带象牙锥”一句中,“粟金”指的是用黄金制成的装饰品,“象牙锥”则是由大象的牙齿雕刻而成的精致小物,两者结合在一起,形容腰间所佩戴的饰品既华丽又珍贵。紧接着“散插红翎玉突枝”一句,则是说这些装饰品或许是一种插饰,点缀在红色的羽毛和玉石制成的枝条上,这些装饰不仅仅是单一的物件,而是组合在一起形成一种繁复而精美的整体。

接下来的“旋猎一边还引马”则转换了场景,描述的是狩猎归来时的情形。诗人并没有直接描写狩猎的热闹和激烈,而是选择了一个侧面,即在狩猎之后,骑手们将马匹带到一旁,准备回程。这不仅显示了狩猎活动的豪迈气派,也隐含着一种结束与回归的情感。

最后,“归来鸡兔绕鞍垂”一句,则是对归来的场景做出了生动的描绘。诗人并未直接说出狩猎者们的兴奋或疲惫,而是通过“鸡兔”这两种常见家畜围绕在马鞍周围,形象地展现了归来的宁静与祥和。这也许是在暗示,尽管狩猎是一场盛大的活动,但最终的归来仍旧回到了平静的日常生活中。

总体而言,这段诗通过对细节的刻画,不仅展示了一种上层社会的奢侈与繁华,也流露出了一种从热闹到宁静、从外在活动到内心平和的心境转变。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

分少陵诗句寿渔乐先生七十·其四十字

桑榆景弥好,福祉自天锡。

偕老复寿康,安居享禄食。

练川乔木家,屈指百无十。

新秋时雨霁,华堂荐绅集。

金樽注流霞,饮如长鲸吸。

酒阑月初上,光芒照南极。

(0)

咏怀寄赵君

铅椠生涯二十秋,无依如鹊拙如鸠。

胸蟠子美千间厦,眼豁元龙百尺楼。

知命岂争蕉底鹿,兴宗要远梦中牛。

壮怀磊落凭谁语,时问东陵谒故侯。

(0)

题扬州驿

银烛高烧照不眠,呼儿饮马吸清泉。

寒砧万户月如水,塞雁一声霜满天。

《金缕》款歌来枕上,银瓶索酒到亭前。

明朝走马燕山道,赢得红楼说少年。

(0)

吴道子周处磨剑图

长蛟猛虎不难屠,大勇其惟改过乎。

抛却步光为善士,方知自砺有工夫。

(0)

挽清江刘中脩

奋笔清江追二刘,奈何垂老入西州。

儿痴竟累张彝死,母老谁为禹锡谋。

风雨魂归金石晚,江山恨满玉关秋。

词林顿尔成憔悴,目送飞云双泪流。

(0)

天净沙·其二

芦边绽了芙蓉。钓鱼矶上秋风。月色今宵定浓。

露华香重。粉丝偷占芳丛。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1