一派银河木杪飞，碧云飞处彩虹垂。
免教灵鹊长填石，来看天孙出嫁时。
《天汉桥》全文
- 拼音版原文全文
天 汉 桥 宋 /张 宋 卿 一 派 银 河 木 杪 飞 ，碧 云 飞 处 彩 虹 垂 。免 教 灵 鹊 长 填 石 ，来 看 天 孙 出 嫁 时 。
- 注释
- 银河：指银河系在夜空中呈现的明亮带状光带。
木杪：树枝的顶端。
碧云：青绿色的云彩。
彩虹：雨后天空中出现的彩色拱桥。
灵鹊：神话中的喜鹊，被认为是传递消息的鸟。
填石：填满石头，这里可能象征着繁忙或劳累。
天孙：古代神话中的织女，又称天上之女，象征纺织和婚姻。
- 翻译
- 银河如带在树梢间飞舞，
在碧空中的云彩旁，彩虹低垂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅天汉桥上彩虹横跨的壮丽景象。"一派银河木杪飞"，木杪指的是树枝，这里喻指着彩虹如同银色的流水一般从天而降，充满了动感和生机。"碧云飞处彩虹垂"则进一步描绘出彩虹在碧云间飘忽的美丽场景，给人以梦幻之感。
接下来的两句"免教灵鹊长填石，来看天孙出嫁时"，诗人通过对传说中灵鹊填石补天的神话故事的提及，再现了天孙（即嫦娥）降临人间、准备出嫁的情境。这里不仅展示了诗人的丰富想象力，也反映出了古代人对于神话故事的深厚情感。
整首诗语言优美，想象丰富，不仅描绘了一幅生动的自然景观，而且还融入了传统文化元素，展现了宋代文人对美好事物的追求和向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠黄户部
主人敬爱客，招我清江湄。
悲风起天末，白鹭羽参差。
方舟扬素波，箫鼓传山陂。
中厨出礼膳，华筵列芳卮。
秦筝奋新声，凄凄一何悲。
歌者歌自苦，知音竟为谁。
欢乐不可常，去去从此辞。
风尘怆中怀，令德以相期。
淮上杂诗三首·其二
寂寞韩侯居，奕奕韩侯祠。
晨风动高林，落叶何纷披。
侯也未遇时，偃蹇何足奇。
伏剑逢真主，百万驱熊罴。
英略照中原，雄心狭四维。
惜哉壮士规，乃为儿女欺。
楚汉分鼎立，侯也胡其疑。
英雄偶失策，万古有余悲。