维扬后土庙琼花，安业唐昌宫玉蕊。
判然二物本不同，唤作一般良未是。
琼花雪白轻压枝，大率形模八仙耳。
山溪野路多见之，樵夫摧残如狝薙。
比之玉蕊似实非，金粟冰丝那有此。
花须中有碧胆瓶，别出珑璁高半指。
清馨静夜冲九天，招隐瑶台女仙子。
乘风跃马汗漫游，偷折繁香分月姊。
紫茎柘叶荼蘼条，少到寻常人眼底。
翰林内苑集贤阁，雨露承天近尺咫。
后生不识天上花，又把山矾轻比拟。
叶酸而涩供染黄，不著霜缣偏入纸。
江乡老少知此名，郑榐玚音无正字。
方言土谚随舌讹，乌马成焉固应尔。
《玉蕊花》全文
- 注释
- 维扬：扬州。
琼花：一种名贵花卉。
安业唐昌宫：古代宫殿名。
玉蕊：另一种花卉。
判然：明显不同。
良未是：并非同一。
樵夫：伐木者。
狝薙：砍伐。
金粟冰丝：形容珍贵的丝织品。
碧胆瓶：绿色的花心。
珑璁：形容花的精致。
瑶台：仙境。
女仙子：仙女。
繁香：浓郁的香气。
月姊：月亮女神。
紫茎柘叶：紫色茎和柘树叶片。
翰林：官署名。
尺咫：极近的距离。
天上花：比喻稀世之物。
山矾：另一种植物。
叶酸而涩：叶子味道酸涩。
霜缣：带有霜纹的细绢。
郑榐玚：人名。
正字：标准字。
方言土谚：地方俗语。
乌马：对琼花的俚称。
- 翻译
- 维扬的后土庙中琼花盛开，安业唐昌宫里玉蕊芬芳。
显然两者本质各异，尽管都被称为美，其实并不相同。
琼花洁白轻盈压枝头，形状大致像八仙的形象。
山间溪边常见它，樵夫却粗鲁地摧残，如同猎人砍伐。
相比玉蕊，琼花更像果实而非花朵，金银粟丝怎能与它相比。
琼花蕊中藏碧绿胆瓶，高出其他花朵半指的玲珑。
深夜清芬直冲云霄，吸引隐居仙子在瑶台降临。
乘风跃马的仙人，偷取琼花赠予月神，共享香气。
紫茎柘叶的荼蘼枝条，少有人能欣赏到它的美丽。
翰林内苑和集贤阁，琼花受恩于天子，地位尊贵。
年轻人不知天上琼花，误将其与山矾等同看待。
琼花的叶子酸涩，用于染黄，不在霜缣上常见。
江乡的人们熟知此花，郑榐玚的发音没有标准字。
方言俚语随口流传，乌马之名由此而来，实属自然。
- 鉴赏
这首宋代诗人郑域的《玉蕊花》是一首咏物诗，通过对两种花卉——琼花和玉蕊的细致描绘，展现了诗人对玉蕊花的独特欣赏与赞美。诗中首先将琼花和玉蕊进行对比，指出它们虽然被称为“一般”，但实质上形态各异，琼花洁白轻盈，形似八仙，而玉蕊则更为实在，花蕊中有碧胆瓶般的结构，香气清馨，能直达九天。诗人还提到玉蕊花在山野间常见，却被樵夫忽视，与宫廷中的翰林阁、集贤阁形成对比，暗示其平凡而不被广泛认识。
诗人通过丰富的比喻和生动的描绘，表达了对玉蕊花的珍视，认为它虽不像琼花那样闻名，却自有其独特的美和价值。同时，他还提到了玉蕊花的实用特性，如其叶可作染料，且易于融入纸张。最后，诗人以地方方言和俚语的使用，强调了对玉蕊花这一本土花卉的认同和保护。
总的来说，这首诗不仅展示了玉蕊花的形态特征，还揭示了其内在品质和文化意义，体现了诗人深厚的艺术修养和对自然的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
落花落（以下诗集不载）
落花落，落花纷漠漠。
绿叶青跗映丹萼，与君裴回上金阁。
影拂妆阶玳瑁筵，香飘舞馆茱萸幕。
落花飞，燎乱入中帷。
落花春正满，春人归不归。
落花度，氛氲绕高树。
落花春已繁，春人春不顾。
绮阁青台静且闲，罗袂红巾复往还。
盛年不再得，高枝难重攀。
试复旦游落花里，暮宿落花间。
与君落花院，台上起双鬟。
乐府杂曲·鼓吹铙歌·泾水黄
泾水黄，陇野茫。
负太白，腾天狼。
有鸟鸷立，羽翼张。
钩喙决前，钜趯傍；怒飞饥啸，翾不可当。
老雄死，子复良。
巢岐饮渭，肆翱翔。
顿地纮，提天纲。
列缺掉帜，招摇耀铓。
鬼神来助，梦嘉祥。
脑涂原野，魂飞扬。
星辰复，恢一方。
乐府杂曲·鼓吹铙歌·奔鲸沛
奔鲸沛，荡海垠。
吐霓翳日，腥浮云。
帝怒下顾，哀垫昏。
授以神柄，推元臣。
手援天予，截修鳞。
披攘蒙霿，开海门。
地平水静，浮天垠。
羲和显耀，乘清氛。
赫炎溥畅，融大钧。
乐府杂曲·鼓吹铙歌·河右平
河右澶漫，顽为之魁。
王师如雷震，昆仑以颓。
上聋下聪，骜不可回。
助仇抗有德，惟人之灾。
乃溃乃奋，执缚归厥命。
万室蒙其仁，一夫则病。
濡以鸿泽，皇之圣。
威畏德怀，功以定。
顺之于理，物咸遂厥性。
相和歌辞·东门行
汉家三十六将军，东方雷动横阵云。
鸡鸣函谷客如雾，貌同心异不可数。
赤丸夜语飞电光，徼巡司隶眠如羊。
当街一叱百吏走，冯敬胸中函匕首。
凶徒侧耳潜惬心，悍臣破胆皆杜口。
魏王卧内藏兵符，子西掩袂真无辜。
羌胡毂下一朝起，敌国舟中非所拟。
安陵谁辨削砺功，韩国讵明深井里。
绝咽断骨那下补，万金宠赠不如土。
杂曲歌辞·行路难三首
君不见夸父逐日窥虞渊，跳踉北海超昆仑。
披霄决汉出沆漭，瞥裂左右遗星辰。
须臾力尽道渴死，狐鼠蜂蚁争噬吞。
北方立争人长九寸，开口抵掌更笑喧。
啾啾饮食滴与粒，生死亦足终天年。
睢盱大志少成遂，坐使儿女相悲怜。
虞衡斤斧罗千山，工命采斫栈与椽。
深林土翦十取一，百牛连鞅摧双辕。
万围千寻妨道路，东西蹶倒山火焚。
遗馀毫末不见保，躝跞磵壑何当存。
群材未成质已夭，突兀硣豁空岩峦。
柏梁天灾武库火，匠石狼顾相愁冤。
君不见南山栋梁益稀少，爱材养育谁复论。
飞雪断道冰成梁，侯家炽炭雕玉房。
蟠龙吐耀虎喙张，熊蹲豹掷争低昂。
攒峦业崿射朱光，丹霞翠雾飘奇香。
美人四向回明珰，雪山冰谷晞太阳。
星躔奔走不得止，奄忽双燕栖虹梁。
风台露榭生光饰，死灰弃置参与商。
盛时一去贵反贱，桃笙葵扇安可常。
《杂曲歌辞·行路难三首》【唐·柳宗元】君不见夸父逐日窥虞渊，跳踉北海超昆仑。披霄决汉出沆漭，瞥裂左右遗星辰。须臾力尽道渴死，狐鼠蜂蚁争噬吞。北方立争人长九寸，开口抵掌更笑喧。啾啾饮食滴与粒，生死亦足终天年。睢盱大志少成遂，坐使儿女相悲怜。虞衡斤斧罗千山，工命采斫栈与椽。深林土翦十取一，百牛连鞅摧双辕。万围千寻妨道路，东西蹶倒山火焚。遗馀毫末不见保，躝跞磵壑何当存。群材未成质已夭，突兀硣豁空岩峦。柏梁天灾武库火，匠石狼顾相愁冤。君不见南山栋梁益稀少，爱材养育谁复论。飞雪断道冰成梁，侯家炽炭雕玉房。蟠龙吐耀虎喙张，熊蹲豹掷争低昂。攒峦业崿射朱光，丹霞翠雾飘奇香。美人四向回明珰，雪山冰谷晞太阳。星躔奔走不得止，奄忽双燕栖虹梁。风台露榭生光饰，死灰弃置参与商。盛时一去贵反贱，桃笙葵扇安可常。
https://www.fglrt.com/shici/vuMVeASX3k.html
- 诗词赏析