偶无公事独凭栏，领略风烟万顷宽。
说似西廊曾懋父，倩君椽笔写郊寒。
《题西隐·其三》全文
- 翻译
- 我偶尔无事独自倚靠栏杆，欣赏着广阔无垠的风烟景色。
如果告诉西廊的曾懋父，就请你用你的毛笔，描绘这郊外的清寒景象。
- 注释
- 偶：偶尔。
公事：公务。
独凭栏：独自倚靠栏杆。
领略：欣赏，领略。
风烟：风景和雾气，这里指自然景色。
万顷：形容非常广阔。
说似：告诉。
西廊：西边的走廊或房间。
曾懋父：具体人物名，可能是诗人的朋友。
倩：请求，请。
君：您，这里是对对方的尊称。
椽笔：毛笔，古代书写工具。
写：描绘，描写。
郊寒：郊外的寒冷景色。
- 鉴赏
此诗描绘了一位官员在闲暇时光独自倚靠栏杆，享受着广阔的风景与烟雾之美。诗中的“领略”一词表达了作者对自然景观的细致观察与领悟。接着，诗人提及西廊曾懋父，通过笔墨描绘出郊外的寒冷气氛。这不仅展示了诗人的才华，也反映了他对文学前辈的敬仰。
整首诗语言优美，意境清新。它不仅展现了作者对自然之美的感受，同时也透露出一种超脱世俗、享受独处时光的心境。在这里，诗人通过自己的体验与想象，将读者带入一个既宁静又广阔的世界之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
小轩观月呈兴宗叔
茅檐手可攀，修竹出檐上。
寒蟾漏疏明，碎影罗屏障。
情知月色好，达览在虚旷。
东家富池台，端坐不能访。
山林足寓目，细大初无相。
但使人心安，景物自清畅。
霜风中夜作，曲沼金翻浪。
禽鸟断飞鸣，杉松起酬唱。
燎炉宿残火，尚可温新酿。
数杯遣沉冥，万虑一时放。
谁能外形骸，于世无所仰。
晤语一亭间，颓然齐得丧。