诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送怀英访庐山》
《送怀英访庐山》全文
宋 / 曹勋   形式: 七言律诗

台岳相逢麋鹿墟,识公风骨秀而癯。

山林访道诚多切,云水期真进所如。

炉鼎丹砂知炼己,关河霜霰不妨渠。

它时应有衡阳雁,莫忘南来一纸书。

(0)
拼音版原文全文
sòng怀huáiyīng访fǎngshān
sòng / cáoxūn

táiyuèxiāngféng鹿shígōngfēngxiùér

shānlín访fǎngdàochéngduōqièyúnshuǐzhēnjìnsuǒ

dǐngdānshāzhīliànguānshuāngxiànfáng

shíyìngyǒuhéngyángyànwàngnánláizhǐshū

翻译
在台岳相遇的荒野之地,我见识到您的风采骨骼清瘦而高雅。
您在山林中探寻真理的决心非常深切,期待与云水相伴,追求真实的道路。
您对修炼内丹有着深入的理解,即使面对关河的风霜雨雪,也无法阻挡您的脚步。
将来有一天,当您看到南飞的衡阳雁,别忘了曾有一封书信从这里寄出。
注释
台岳:泛指高山峻岭。
麋鹿墟:形容荒凉或隐居之地。
风骨秀而癯:形容人气质出众,体态清瘦。
诚多切:非常真诚且迫切。
炉鼎丹砂:道教修炼内丹的象征。
关河霜霰:形容旅途中的艰难险阻。
衡阳雁:古代传说中的南飞大雁,象征远方的书信。
南来一纸书:来自南方的书信,可能寓指友情或信息。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋为友人怀英游访庐山而作,表达了对友人的祝福和期待。首句“台岳相逢麋鹿墟”描绘了怀英在名山大川之间与诗人相遇的场景,暗示其寻求隐逸生活的志向。次句“识公风骨秀而癯”赞美了怀英的风采和清瘦的气质,显示出他的高洁品格。

“山林访道诚多切”进一步强调了怀英对道家追求的深切渴望,他深入山林探寻真理。诗人希望他在云水生涯中能不断精进,实现自我提升。“炉鼎丹砂知炼己”暗指修炼内丹的过程,表达了对怀英修炼身心的期许。

“关河霜霰不妨渠”祝愿怀英无论旅途如何艰辛,都能坚持前行,不受外界环境影响。最后一句“它时应有衡阳雁,莫忘南来一纸书”以南飞的大雁为寄托,寓意怀英如雁南飞,勿忘与诗人的友情,期待他归来时能带来书信分享旅程的感悟。

整体来看,这是一首充满哲理与情感的送别诗,既表达了对友人的赞赏,又寄寓了深厚的友谊和对未来的美好祝愿。

作者介绍

曹勋
朝代:明

猜你喜欢

戏题子畏墨竹

唐郎写竹如写字,正以风情韵度高。

我解平章不能写,未曾分得凤凰毛。

(0)

赠杜三表弟

中表大郎心似水,通家老弟气如云。

平流浅濑知何用,五色光华伫看君。

(0)

喜友人过访

每寻云外信,喜见案头题。

驽驾吾当北,蛾眉今在西。

风开横海翼,霜劲踏秋蹄。

二十年来道,华颠幸不迷。

(0)

看月怀内

看他夫孺作娇称,拟向君王觅与卿。

想得夜深刀尺罢,推帘独自下阶行。

(0)

集句拟刘文纲少参悼亡·其十二

冰簟银床梦不成,宵分独坐到天明。

潸然四顾难消遣,谁为梅花怨未平。

(0)

杏花盛开喜而赋此

二月春阴花信稀,满庭红杏忽芳菲。

东君有意须加护,莫遣西风忽漫飞。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1