草木花叶生，相与命为春。
当非草木意，信是故时人。
静念恻群物，何由知至真。
狂歌问夫子，夫子莫能陈。
凤皇飞且鸣，容裔下天津。
清净无言语，兹焉庶可亲。
《同王十三维偶然作十首·其五》全文
- 注释
- 相与：共同。
故时：过去的，旧时的。
静念：静静思考。
至真：最真实的道理。
天津：古代地名，这里指代人间或某个地方。
兹焉：在这里，如此。
- 翻译
- 花草树木生长繁茂，共同宣告春天的到来。
这并非花草树木的意愿，而是人们心中对旧时光的怀念。
静静地思考万物，如何才能领悟到最真实的道理。
我放声高歌向老师询问，但老师也无法言明。
凤凰展翅飞翔并鸣叫，它的身影降落在天津。
在宁静和清寂中，没有言语交流，或许这样才更接近真理。
- 鉴赏
此诗描绘了春日景色，草木花叶竞相萌生，生机勃勃，似乎是为了迎接春天而生。诗人感慨，认为这并非出自草木之意，而是因为古时人们对于春天的喜爱与期待。此处表达了一种对自然生命力的赞美，也流露出对过往时代的怀念。
在静坐思考时，诗人陷入了对万物生灵的深思，试图理解何为至真。然而，即便向夫子（可能指孔子或其他哲学家）询问，也未能得到满意之答。凤皇（凤凰与皇鹤）的飞鸣，似乎在天际徘徊，却也只能给人一种超然物外的玄远感受。
最后两句“清净无言语，兹焉庶可亲”表达了一种对超脱世俗纷扰、达到心灵宁静状态的向往。在这样的境界中，或许能与自然和谐相处，达成一种精神上的亲近。全诗通过对春天景物的观察和内心世界的探索，展现了诗人对于生命、真理以及人与自然关系的深刻思考。
- 作者介绍
-
储光羲
储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。朝代：唐 籍贯：润州延陵 生辰：约706—763
- 猜你喜欢
寄题谭桐舫俯淮阁
淮出桐柏山，逶迤会江河。
君能理川渎，胸次吞洪波。
支祁伏不起，金堤郁嵯峨。
小阁瞰涟漪，四时闻啸歌。
哀丝间豪竹，天半音谐和。
诗书粲坟典，鼎彝蟠籀蝌。
俯视埃壒中，万瓦排蜂窠。
鸡鸣市声动，沙岸人如梭。
舟楫鲂鱮贯，轩车蠛蠓多。
笑指衣带水，如此神山何。
劳人值暇日，羽扇聊婆娑。
凉飙荡烦暑，倦眼青铜磨。
清流本无垢，三五濯纤阿。
晦冥不可见，老蟆缘陂陀。金枢瞰已坏，何大腹皤。
吴质翳桂树，空自持斧柯。
褰裳舍之去，河上骑白鼍。
回首叫故人，野鹜乱天鹅。
江绕豫章郡，鸥鹭浴盘涡。
崔嵬滕王阁，烟雨看渔蓑。
《寄题谭桐舫俯淮阁》【清·朱雘】淮出桐柏山，逶迤会江河。君能理川渎，胸次吞洪波。支祁伏不起，金堤郁嵯峨。小阁瞰涟漪，四时闻啸歌。哀丝间豪竹，天半音谐和。诗书粲坟典，鼎彝蟠籀蝌。俯视埃壒中，万瓦排蜂窠。鸡鸣市声动，沙岸人如梭。舟楫鲂鱮贯，轩车蠛蠓多。笑指衣带水，如此神山何。劳人值暇日，羽扇聊婆娑。凉飙荡烦暑，倦眼青铜磨。清流本无垢，三五濯纤阿。晦冥不可见，老蟆缘陂陀。金枢瞰已坏，何大腹皤。吴质翳桂树，空自持斧柯。褰裳舍之去，河上骑白鼍。回首叫故人，野鹜乱天鹅。江绕豫章郡，鸥鹭浴盘涡。崔嵬滕王阁，烟雨看渔蓑。
https://www.fglrt.com/shici/LCd8tnQ5.html