失却游花伴，因风浪引将。
柳堤遥认马，梅径误寻香。
晚景行看谢，春心渐欲狂。
园林都不到，何处枉风光。
《遣春三首·其三》全文
- 翻译
- 失去了同游赏花的伙伴，只能任凭风吹浪打指引方向。
远远地望着柳树成荫的河堤，错把别人的马儿当作同伴，又在梅香小径上迷失了寻找的方向。
眼看着夕阳西下，美景即将消逝，内心对于春天的渴望愈发强烈，几乎要发狂。
连平日里常去的园林都不再踏足，更何谈那些错过的美好风景呢？
- 注释
- 失却：失去。
游花伴：一同赏花的伙伴。
因风：顺着风。
浪引将：随波逐流地引导。
柳堤：种有柳树的河堤。
遥认：远看以为是。
马：这里可能指代朋友或伴侣。
梅径：种有梅花的小路。
误寻香：因追寻香气而迷路。
晚景：傍晚的景色，也暗指人生的晚年。
行看谢：眼看就要凋谢。
春心：对春天的喜爱之心，也可解为青春的激情。
渐欲狂：越来越难以抑制。
园林：泛指风景优美的庭园。
都不到：都没有去。
何处：哪里。
枉风光：白白浪费了美好的风景。
- 鉴赏
这是一首描写春天即将过去，诗人对于逝去时光的感慨和对未来的迷茫态度的诗。从字面上看，这首诗充满了对美好事物流逝的无奈与哀愁。
"失却游花伴，因风浪引将"，这里“游花伴”指的是春天里与鲜花为伴的人或景象，而现在这些都已不再，“因风浪引将”则是说被时间和自然力的变化带走了。这个意象表现出诗人对于美好时光无法留住的感慨。
"柳堤遥认马，梅径误寻香"，“柳堤遥认马”可能是在说春天里柳絮飘飞，使得远处的路看起来像有马行走一般，“梅径误寻香”则是说在梅花盛开之际，却不小心迷失了去寻找花香的道路。这两句描绘出诗人在自然美景中徘徊，内心却充满着寻找和迷失。
"晚景行看谢，春心渐欲狂"，“晚景”指的是日暮时分，“行看谢”是说随着时间的流逝，美丽的景色也逐渐消逝，这让诗人感到一种悲哀。而“春心渐欲狂”则表达了诗人内心对于即将失去的春天美好的渴望和焦虑。
"园林都不到，何处枉风光"，这里“园林”指的是那些曾经游玩的地方，现在却变得无缘再到达，“何处枉风光”则是说既然不能回到那些地方，那么风景再美又有何用。这个意象传递出诗人对于无法重返美好场所的无力感。
总体来说，这首诗通过对春天美景的描写，表达了诗人对逝去时光的珍惜和对未来的迷茫。诗中的意象丰富，每一句都传递着一种对于美好的留恋，以及面对无法挽留的现实的无奈。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
谢人惠砚
帝鸿墨海世不见，近爱端溪青紫砚。
溪流见底寒且清，光凝浅绀渊之精。
斧柯千古遗仙局，云暗半山含紫玉。
割云镵玉巧如神，龙尾铜台可奴仆。
君来自南数千里，不载珠玑似薏苡。
芊芊溪草裹石砚，文字之祥直送喜。
明窗大几墨花春，炉山吐兰千穗云。
虚中含默静相对，那复草玄惊世人。