青山稳处衲僧家，得趣应难向客誇。
春砌浪生金凤草，夏窗低映木龙花。
安禅旧日参临济，照影新游爱水涯。
酩酊讵论归路晚，壁间贪纵墨翻鸦。
《游俞氏庵次叔祖韵》全文
- 拼音版原文全文
游 俞 氏 庵 次 叔 祖 韵 宋 /张 镃 青 山 稳 处 衲 僧 家 ，得 趣 应 难 向 客 夸 。春 砌 浪 生 金 凤 草 ，夏 窗 低 映 木 龙 花 。安 禅 旧 日 参 临 济 ，照 影 新 游 爱 水 涯 。酩 酊 讵 论 归 路 晚 ，壁 间 贫 纵 墨 翻 鸦 。
- 注释
- 衲僧：穿着布衣的僧人。
得趣：得到的乐趣。
春砌：春天的台阶。
金凤草：一种观赏植物，可能泛指金色的花草。
木龙花：可能是木质植物的花朵，形状似龙。
安禅：佛教修行中的静坐冥想。
临济：禅宗的一个重要流派。
照影：映照身影，比喻欣赏景色。
酩酊：形容醉得很厉害。
墨翻鸦：比喻书法挥洒自如，像乌鸦展翅。
- 翻译
- 住在青翠山中的僧人家里，那里的乐趣恐怕难以向客人夸耀。
春天的台阶旁生长着金色的凤尾草，夏天的窗户下低垂着木莲花的倒影。
昔日修习禅定时常常参悟临济禅法，如今在水边散步欣赏新景，心中喜爱。
沉醉其中不觉夜色已深，只顾在墙壁上挥毫泼墨，仿佛乌鸦翻飞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位僧侣在青山中的生活情景。开篇两句“青山稳处衲僧家，得趣应难向客誇”表明僧侣生活在大自然的怀抱中，享受着简单而平静的生活，这种乐趣不容易用言语向外界夸耀。
接下来的两句“春砌浪生金凤草，夏窗低映木龙花”具体描绘了僧侣所处之地随四季变化的自然美景。春天时，山路上长出了金光闪闪的野花；夏日里，窗外的树木投下浓密的影子，仿佛有龙蛇舞动。
诗人通过“安禅旧日参临济，照影新游爱水涯”表达了僧侣对禅修的追求和对自然美景的喜爱。这里的“临济”是指临济宗，是中国佛教的一个重要流派。
最后两句“酩酊讵论归路晚，壁间贪纵墨翻鸦”则描绘了僧侣在黄昏时分对禅理的深入讨论，以及室内墙壁上墨迹如飞鸟般自由流畅，展现出诗人对书法艺术的热爱和精通。
整首诗通过细腻的景物描写，表达了诗人对于僧侣生活的向往以及对自然美与禅理的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
万福寺送文明与倪舜咨李宾之二学士傅曰川吴原博谢于乔三谕德林亨大修撰陈汝玉给事李士常侍御联句·其一
送客东城拥雾来，对炉先遣一尊开。
盘因待别留兼味，诗为陶情且共裁。
庭竹未青寒尚在，江波初绿煖将回。
临岐聊为歌三叠，门外骊驹莫漫催。