诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《以白山茶寄吴仲庶见贶佳篇依韵和酬》
《以白山茶寄吴仲庶见贶佳篇依韵和酬》全文
宋 / 曾巩   形式: 七言律诗  押[真]韵

山茶纯白是天真,筠笼封题摘尚新。

秀色未饶三谷雪,清香先得五峰春。

琼花散漫情终荡,玉蕊萧条迹更尘。

远寄一枝随驿使,欲分芳种恨无因。

(0)
拼音版原文全文
báishāncházhòngshùjiànkuàngjiāpiānyùnchóu
sòng / cénggǒng

shāncháchúnbáishìtiānzhēnyúnlóngfēngzhāishàngxīn

xiùwèiráosānxuěqīngxiāngxiānfēngchūn

qiónghuāsànmànqíngzhōngdàngruǐxiāotiáogèngchén

yuǎnzhīsuí驿使shǐfēnfāngzhǒnghènyīn

注释
山茶:指山茶花。
天真:形容纯洁无暇。
筠笼:竹制的篮子。
封题:包裹或封装。
摘:采摘。
新:新鲜。
秀色:美丽的颜色。
三谷雪:其他山谷的雪景。
清香:清淡的香气。
先得:先感受到。
五峰春:五座山峰的春天。
琼花:比喻珍贵的花朵。
荡:飘荡,摇曳。
玉蕊:玉质般的花蕊。
萧条:孤寂,冷清。
迹更尘:足迹更加落满尘埃。
远寄:从远处寄送。
一枝:一枝花。
随驿使:通过驿站使者。
分:分享。
芳种:芳香的种子。
无因:没有机会或理由。
翻译
山茶纯洁如孩童般天真,竹篮中摘取还带着新鲜的气息。
它的美不输于山谷中的白雪,清新的香气预示着五峰春天的到来。
如琼花般散落,情感最终飘荡,玉蕊孤独,足迹更显尘埃。
我想要远方的朋友收到这一枝,但遗憾的是无法分享它的芬芳种子。
鉴赏

这首宋诗《以白山茶寄吴仲庶见贶佳篇依韵和酬》是曾巩所作,他以山茶为题材,表达了对友人吴仲庶赠送佳作的感激之情,并通过描绘山茶的洁白如玉、清香四溢的特点,寓含了诗人对高洁品性的赞美和对友情的珍视。

首句“山茶纯白是天真”,以山茶的纯净白色象征着自然本真,展现出其未经雕琢的质朴之美。次句“筠笼封题摘尚新”则描绘了山茶被精心采摘并装在竹笼中的情景,显得清新雅致。

“秀色未饶三谷雪,清香先得五峰春”两句进一步赞美山茶的色泽与香气,将其比作山谷中的白雪和春天的五峰,凸显其清丽脱俗的气质。接着,“琼花散漫情终荡,玉蕊萧条迹更尘”借琼花和玉蕊的形象,表达诗人对纯洁情感的向往,以及对世俗纷扰的淡然。

最后两句“远寄一枝随驿使,欲分芳种恨无因”,诗人想象将山茶寄给远方的朋友,希望能分享这份美好,但又遗憾没有机会亲自种植,流露出对友谊的深厚和对共享美好事物的渴望。

整体来看,这首诗语言优美,意境深远,既是对山茶的生动描绘,也是对友情的深情寄寓。

作者介绍
曾巩

曾巩
朝代:宋   字:子固   籍贯:建昌南丰(今属江西)   生辰:1057

曾巩(1019年9月30日—1083年4月30日),字子固,汉族,建昌军南丰(今江西省南丰县)人,后居临川,北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家,祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧,记忆力超群,幼时读诗书,脱口能吟诵,年十二即能为文。嘉祐二年(1057),进士及第,任太平州司法参军,以明习律令,量刑适当而闻名。熙宁二年(1069),任《宋英宗实录》检讨,不久被外放越州通判。
猜你喜欢

一化士取血和墨写藏经乞颂

欲书火后旧时经,剔血和煤字字真。

未举笔前全藏了,闻弦应有赏音人。

(0)

垂虹晚望

老眼青青望洞庭,虹垂断岸月初生。

滔滔桥下无情水,不为吴王洗甲兵。

(0)

颂古四十四首·其八

百丈开田说大义,理事圆融无不备。

梵音清彻十方闻,草树锄锹皆耸起。

末后双拳再展开,拖泥带水为痴呆。

船流到岸五千里,刻舟求剑徒悠哉。

(0)

颂古十二首·其五

子卿不下单于拜,始末常遵汉帝仪。

雪后乃知松柏操,事难方见丈夫儿。

(0)

闻僧举五祖颂赵州露刀剑作偈

鼓吹轰轰袒半肩,龙楼香喷益州船。

有时亦脚弄明月,踏破五湖波底天。

(0)

偈颂六十首·其四十一

赵州吃茶,我也怕他。若非债主,便是冤家。

倚墙靠壁成群队,不知谁解辨龙蛇。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1