弈棋二首呈任公渐·其二全文|注释|赏析

《弈棋二首呈任公渐·其二》全文

宋 / 黄庭坚形式: 七言律诗押[支]韵

偶无公事客休时，席上谈兵校两棋。

心似蛛丝游碧落，身如蜩甲化枯枝。

湘东一目诚甘死，天下中分尚可持。

谁谓吾徒犹爱日，参横月落不曾知。

(0)

注释: 公事：公务。
客休：客人休息。
校两棋：对弈两局棋。
蛛丝：比喻心思细密。
碧落：天空。
蜩甲：蝉壳，比喻坚韧不拔。
湘东一目：比喻陷入困境。
尚可持：还能坚守。
吾徒：我们这些人。
爱日：珍惜时间。
参横月落：星斗移动，表示时间流逝。

翻译: 我偶尔在没有公务的时候，与客人休息时，会在棋盘上对阵对弈。
心思像蛛丝般在广阔的天空中飘荡，身体如同蝉壳般融入枯枝之中。
即使在湘东只剩下一子，我也甘愿牺牲，但天下局势仍可坚守。
谁说我们这些人还珍惜光阴，连参宿横斜、月落西山都不曾察觉。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《弈棋二首呈任公渐（其二）》。诗中描绘了诗人与友人下棋的场景，展现了他们对围棋艺术的热爱和专注。首句“偶无公事客休时”，点出诗人公务之余的闲暇时光，与朋友共享棋局的乐趣。接下来的“席上谈兵校两棋”形象地描述了两人在棋盘上激烈对决的情景。

“心似蛛丝游碧落”运用比喻，形容诗人的心思细腻如蛛丝般飘忽不定，在棋盘上纵横交错，犹如探索宇宙的奥秘。而“身如蜩甲化枯枝”则以蝉蜕壳的意象，比喻棋手在棋局中的忘我状态，仿佛身体已融入棋局，静待时机。

“湘东一目诚甘死”表达了即使面临不利的局面，诗人也愿意为了胜利坚持到底的决心，即使只剩下一子亦不言弃。“天下中分尚可持”则展示了棋局的紧张和悬念，暗示着胜负未定，仍有翻盘的可能。

最后两句“谁谓吾徒犹爱日，参横月落不曾知”，通过感叹时间的流逝，揭示了诗人沉浸于棋局之中的专注，连夜晚的星辰变换都未曾察觉，体现了对围棋的深深热爱和投入。

整体来看，这首诗以围棋为载体，既展现了棋艺的高超，又寓含了人生的哲理，富有浓厚的艺术感染力。

作者介绍: 黄庭坚
朝代：宋字：鲁直号：山谷道人籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县）生辰：1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

猜你喜欢

灵山观金灯

[宋]吴龙翰

嵯峨灵金山，峭壁偕天长。
巑屼万苍翠，无复敢颉颃。
登临劳远目，久羁尘俗韁。
天风送筇屐，此愿今一偿。
所喜侍老亲，贔屭升崇冈。
琪树蔼柔丝，瑶草超群芳。
松声入幽怀，妙乐非笙簧。
好鸟相劝酬，醉我林中觞。
我吟游仙诗，客和招隐章。
起舞沸欢笑，人影乱夕阳。
何妨阿堵女，山北敞虚堂。
石池閟甘泉，瓦炉腾妙香。
昔言山有灵，金灯夜呈祥。
信哉华严经，佛眉施白光。
澄公有妙力，一笑通禅房。
讵知山石间，而有金光藏。
崦嵫下朱景，山气相激扬。
若以色见佛，于法参与商。
我生事迂阔，咄咄颠复狂。
读书猎千古，浩气凌八荒。
乃欲落须发，掬水曹溪傍。
吹以无孔笛，倒骑牛一场。
手击混沌开，有此硬脊梁。
指点生死根，棒喝行诸方。