北窗最与懒相宜，世上纷纷了不知。
露井甘寒初浚后，小山葱茜乍晴时。
粗餐岂复须鲑菜，蓬户何曾设扊扅。
幸有床头藤杖在，登临未遽叹吾衰。
《北窗即事二首·其二》全文
- 注释
- 北窗：北边的窗户。
懒相宜：适合懒散的生活。
纷纷：形容世事纷扰。
了不知：不再知道，不关心。
露井：清晨带有露水的井。
甘寒：清凉甘甜。
乍晴时：雨后初晴的时候。
粗餐：简单的饭菜。
鲑菜：鲑鱼等精致菜肴。
蓬户：简陋的房屋。
扊扅：门闩，这里指设宴。
床头藤杖：放在床头的藤制拐杖。
登临：登山临水。
未遽：还不急迫。
叹吾衰：感叹自己老去。
- 翻译
- 北窗最适合懒散的人，世上的纷扰我已不再关心。
清晨井水清凉刚汲取过，小山在雨后初晴时显得翠绿。
粗茶淡饭哪里需要鲑鱼，简陋的家又何需设门闩。
幸好床头有藤杖支撑，登高望远还不至于感叹衰老。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《北窗即事二首(其二)》。诗中，诗人通过描绘北窗边的生活场景，展现出一种闲适而淡泊的心境。他赞赏北窗的宁静，认为这里最适合懒散之人，外面世界的纷扰他已无暇顾及。清晨雨后，井水清凉，小山在阳光下显得青翠欲滴，这些都是诗人眼中的美景。
诗人提到粗茶淡饭，不再追求鲑鱼这样的美味，居住的简陋小屋也不需要设置坚固的门闩，反映出他对简朴生活的满足。最后，诗人庆幸自己还有床头的藤杖可以倚靠，即使年事已高，登高望远时也并不感到过于哀叹衰老，体现出他的乐观和坚韧。
整首诗以日常生活细节为切入点，寓含着诗人对世事的超脱和对生活的热爱，展现了其独特的个性和人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题黄氏贫乐斋
濂洛相传无别法，孔颜乐处要精求。
须凭实学士夫到，莫作闲谈想像休。
沁园春·襟韵何如
襟韵何如，文雅风流，王谢辈人。
问传家何物，多书插架，放怀无可，有酒盈樽。
一咏一谈，悠然高致，似醉当年曲水春。
还知否，壮胸中万卷，笔下千军。
门前我有佳宾。
但明月、清风更此君。
喜西庐息驾，心间胜日，东皇倚杖，目送行云。
闻道君王，玉堂佳处，欲诏长杨奏赋孙。
功名看，一枝丹桂，两树灵椿。
满江红·风送清篙
风送清篙，沿流溯、武夷九曲。
回首处，虹桥无复，幔亭遗屋。
翠壁云屏临钓石，银河雪瀑飞寒玉。
想当年、铁笛倚林吹，秋空绿。
褰荇带，支筇竹。
披荷芰，餐椒菊。
问丹崖碧岭，底堪重辱。
青笈不妨娱老眼，乌靴未许污吾足。
恰仙游，一枕梦醒来，胡麻熟。
贺新郎·卓茕欧阳子
卓茕欧阳子，是江山、毓秀钟灵，异才间世。
怜则韶光三月暮，蓂叶尧阶有四。
正天启、悬弧盛事。
金鸭亭亭书云篆，散非烟、南极真仙至。
来为尔，荐嘉瑞。
神清洞府丹书字。
拥笙歌、绮席高张，更罗珠翠。
个里长春人不老，仙籍玉环暗记。
但判取、醄醄沈醉。
拟作新诗八千首，待一年、一献称俾尔。
耆而艾，昌而炽。