曲生奇丽乃如许，酒母秾华当若何。
向人自作醉时面，遣我宁不苍颜酡。
得非琥珀所成就，更有丹砂相荡磨。
可怜老杜不对汝，但爱引颈舟前鹅。
《家酿红酒美甚戏作》全文
- 拼音版原文全文
家 酿 红 酒 美 甚 戏 作 宋 /曾 几 曲 生 奇 丽 乃 如 许 ，酒 母 秾 华 当 若 何 。向 人 自 作 醉 时 面 ，遣 我 宁 不 苍 颜 酡 。得 非 琥 珀 所 成 就 ，更 有 丹 砂 相 荡 磨 。可 怜 老 杜 不 对 汝 ，但 爱 引 颈 舟 前 鹅 。
- 注释
- 曲生：指曲中的主人公或某种形象。
奇丽：奇特而美丽。
乃：竟然。
如许：如此。
酒母：酿酒过程中的发酵物，这里比喻为美酒。
秾华：繁花似锦，形容事物繁华美丽。
当若何：应如何形容。
向人：对着人，此处指酒。
自作：自然呈现。
醉时面：醉酒后的脸庞。
遣：使，让。
宁：岂，难道。
苍颜：苍老的容颜。
酡：脸红。
得非：难道不是。
琥珀：一种透明宝石，常用于酿酒。
成就：形成，制作。
丹砂：矿物名，红色，古人认为有药用价值。
相荡磨：相互作用，这里指混合。
可怜：可惜。
老杜：杜甫，唐代诗人。
不对汝：不与你相对应，指没有在诗中描绘。
引颈：伸长脖子。
舟前鹅：舟前的鹅，可能指江边景色。
- 翻译
- 曲生的美丽竟然如此，酒母的繁华又该怎样形容。
它仿佛是人在醉酒时的脸庞，怎能不使我容颜憔悴。
难道它是琥珀精心雕琢而成，还掺杂了丹砂的研磨?
可惜老杜没有遇见你，只喜欢在舟前引颈欣赏鹅儿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾几的作品《家酿红酒美甚戏作》。诗人以细腻的笔触描绘了自家酿制的红酒之美，赞美其色泽与香气。"曲生奇丽乃如许"，形象地形容酒液的奇妙绚丽，"酒母秾华当若何"则进一步强调了酒母的丰润华丽。诗人说酒仿佛在向人展示醉人的姿态，让人不禁脸颊微红，"遣我宁不苍颜酡"，表达了饮酒后的陶醉之情。
诗人猜测红酒的醇厚可能源于琥珀或丹砂的调和，增添了神秘感。最后，诗人惋惜唐代大诗人杜甫未能品尝到这样的美酒，只能想象他若在场，定会像喜爱鹅一样欣赏这美酒，"可怜老杜不对汝，但爱引颈舟前鹅"，流露出对古人未能领略此景的遗憾。
整体来看，这首诗语言生动，富有画面感，既赞美了家酿红酒，也寓含了诗人对美好生活的享受和对文化的怀旧之情。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。