赋资在山林，适趣非任放。
乾坤入我牖，得此一昭旷。
雨露日以深，禾黍日以长。
妻儿喜相谓，一饱知可望。
饭蔬适我愿，此意应勿爽。
《适趣》全文
- 拼音版原文全文
适 趣 宋 /赵 崇 嶓 赋 资 在 山 林 ，适 趣 非 任 放 。乾 坤 入 我 牖 ，得 此 一 昭 旷 。雨 露 日 以 深 ，禾 黍 日 以 长 。妻 儿 喜 相 谓 ，一 饱 知 可 望 。饭 蔬 适 我 愿 ，此 意 应 勿 爽 。
- 翻译
- 我在山林中寻求资助，享受的乐趣并非随意放纵。
天地万物映入我的窗户，让我感到开阔明亮。
雨水和阳光日益深厚，庄稼一天天生长。
妻子孩子欢喜交谈，吃饱饭的希望近在眼前。
吃素蔬正好符合我的心愿，这份满足感应当不会错。
- 注释
- 赋资：资助。
山林：山野树林。
适趣：适宜的乐趣。
任放：任意放纵。
乾坤：天地。
牖：窗户。
昭旷：开阔明亮。
雨露：雨水和露水。
日以深：日渐深厚。
禾黍：泛指农作物。
日以长：日渐生长。
妻儿：妻子和孩子。
一饱：吃饱饭。
可望：有望实现。
饭蔬：吃蔬菜。
愿：心愿。
勿爽：不会错，满足。
- 鉴赏
这首诗名为《适趣》，是宋代诗人赵崇嶓的作品。诗中表达了诗人对自然生活的向往和满足。他寓居山林，享受着与天地自然的亲近，透过窗户感受到宇宙的广阔，心境开阔明亮。随着雨水和阳光的滋养，农作物日渐繁茂，这让诗人和他的家人看到了丰收的希望。诗人表示，即使生活简朴，以蔬菜为食也恰好符合他的心意，这种满足感无需言明，已经心满意足。整首诗透露出诗人淡泊名利，追求心灵宁静与自然和谐的处世态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢