古邑端居夏景移，炎飙经雨自收威。
莲衰小渚秋光淡，蝉噪平林夕照微。
冷句每招江客和，深心终约岳云归。
晚凉却近南亭立，独看沙鸥向浦飞。
《初秋即事》全文
- 翻译
- 古老的城镇夏日景色变换，炎热的风经过雨后收敛了威力。
莲花凋零的小洲秋光显得清淡，蝉鸣在平林间伴随着微弱的夕阳。
冷僻的诗句常常引来江上的过客应和，我内心深处期待着与山岳之云共归。
傍晚的凉意靠近南亭，我独自站立，看着沙鸥向河口飞翔。
- 注释
- 古邑：古老的城镇。
端居：静居。
炎飙：炎热的风。
经雨：经过雨。
自收威：自行收敛威力。
莲衰：莲花凋零。
小渚：小洲。
秋光淡：秋色清淡。
蝉噪：蝉鸣声。
夕照微：夕阳微弱。
冷句：冷僻的诗句。
江客：江上的过客。
深心：内心深处。
岳云归：与山岳之云共归。
晚凉：傍晚的凉意。
南亭：南亭。
独看：独自观看。
沙鸥：沙鸥。
浦飞：向河口飞翔。
- 鉴赏
这首诗描绘了初秋时节诗人寇准在古代城市中的闲适生活。首联"古邑端居夏景移，炎飙经雨自收威"，写夏季的热浪经过雨水洗礼后逐渐消退，显示出季节的转换。接下来的"莲衰小渚秋光淡，蝉噪平林夕照微"，通过描绘莲叶凋零、秋光微弱和蝉鸣声稀疏的景象，渲染出一种宁静而略带凄清的秋意。
"冷句每招江客和，深心终约岳云归"，诗人以诗句引来了江边的游客共鸣，表达了对山水自然的深深向往，暗示着诗人内心的归隐之志。最后两句"晚凉却近南亭立，独看沙鸥向浦飞"，诗人独自站在南亭，欣赏着傍晚时分凉爽的微风和飞翔的沙鸥，流露出一种孤独而恬静的意境。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了初秋景色，融入了诗人的情感体验，展现了寇准的闲适心境与对自然的热爱。
- 作者介绍
-
寇准
寇凖（961年—1023年10月24日），字平仲，汉族，华州下邽（今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年（980年）进士，授大理评事、知归州巴东县，改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相，一任枢密使，出为使相。乾兴元年（1022年）数被贬谪，终雷州司户参军。天圣元年（1023年），病逝于雷州。朝代：宋 字：平仲 籍贯：华州下邽(今陕西渭南） 生辰：961-1023
- 猜你喜欢