广亭遥对旧娃宫，竹岛萝溪委曲通。
茂苑楼台低槛外，太湖鱼鸟彻池中。
萧疏桂影移茶具，狼籍蘋花上钓筒。
争得共君来此住，便披鹤氅对清风。
《褚家林亭》全文
- 拼音版原文全文
褚 家 林 亭 唐 /皮 日 休 广 亭 遥 对 旧 娃 宫 ，竹 岛 萝 溪 委 曲 通 。茂 苑 楼 台 低 槛 外 ，太 湖 鱼 鸟 彻 池 中 。萧 疏 桂 影 移 茶 具 ，狼 藉 蘋 花 上 钓 筒 。争 得 共 君 来 此 住 ，便 披 鹤 氅 对 清 风 。
- 注释
- 广亭：宽广的亭子。
旧娃宫：古老的娃宫。
竹岛：竹林小岛。
萝溪：藤萝小溪。
委曲通：蜿蜒相连。
茂苑：茂盛的园林。
楼台：楼阁。
低槛：低矮的栏杆。
太湖：湖名。
鱼鸟彻池中：湖中的鱼鸟清晰可见。
萧疏：稀疏。
桂影：桂花影子。
茶具：茶具。
狼籍：散乱。
蘋花：蘋花。
钓筒：钓鱼的钓筒。
争得：怎能。
共君：和你一起。
鹤氅：鹤毛制成的袍子。
清风：清风。
- 翻译
- 宽广的亭子遥对着古老的娃宫，竹林小岛和藤萝小溪蜿蜒相连。
茂盛的园林楼阁在低矮的栏杆之外，湖中的鱼鸟清晰可见。
稀疏的桂花影子洒在茶具上，散乱的蘋花覆盖着钓鱼的钓筒。
我多么希望能和你一同在此居住，披着鹤毛制成的袍子，享受清风拂面。
- 鉴赏
这首诗描绘了一副宁静雅致的田园生活景象。诗人通过对广阔庭院、古老宫殿、蜿蜒小溪和茂密苑事的描述，展现了一个与自然和谐共处的理想居所。
"竹岛萝溪委曲通"一句，以竹岛为标志，描绘出一片由萝草覆盖的小溪流水蜿蜒曲折的景象，给人以清新脱俗之感。"茂苑楼台低槛外，太湖鱼鸟彻池中"则进一步描绘了庭院中的建筑和周围环境，楼台低矮，四周是茂密的苑事，水面上有鱼儿游弋，空中有鸟儿飞翔，营造出一个宁静而生机勃勃的空间。
"萧疏桂影移茶具，狼籍蘋花上钓筒"一句，更深入展现了诗人对生活细节的关注。秋风轻拂之下，桂树的叶子纷飞，桂影随着阳光移动至茶具之上，而野趣盎然的狼籍蘋花间，则挂着钓筒，彰显出一种悠闲自得的情怀。
最后两句"争得共君来此住，便披鹤氅对清风"则表达了诗人对与友人共同在这美丽环境中生活的渴望。"争得"二字流露出一丝迫切之情，而"披鹤氅对清风"则是诗人心境的写照，鹤氅乃道家服饰，此处借用以表达与自然和谐相处的心愿。
总体而言，这首诗通过对景物的细腻描绘，展现了诗人对于田园生活的向往以及与自然之美融为一体的情感态度。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢
伯卿示松石二歌读而善之续歌以广其意
叠石不厌小于拳，种松那计短于帚。
云腴雾鬣即离间，具体依微露跟肘。
主人爱石兼爱松，心期海外留高踪。
昨日辇石忽得意，一朝题品欹云峰。
乞松一株才及髀，便尔颠狂叫未已。
谓是盘拿倔彊姿，况与山骨争奇诡。
淋漓大作挥宣毫，巧规节目模嶕峣。
松也石也得所遭，示我时复歌且谣。
上陈嵩少山头太华顶，中有窈窕仙关横侧之峰岭。
厥产物状苍以黝，天外飞来只俄顷。
我读未竟意憬然，土宜材质均由天。
当其弃置甘濩落，何人物色披风烟。
世事由来惑皮相，不则同声恣谯让。
拘墟笃时递相沿，齐物蒙庄每惆怅。
如斯松石忽刮磨，主人一日三摩挲。
此间胜事何其多，君歌我还赓君歌。
《伯卿示松石二歌读而善之续歌以广其意》【清·朱景英】叠石不厌小于拳，种松那计短于帚。云腴雾鬣即离间，具体依微露跟肘。主人爱石兼爱松，心期海外留高踪。昨日辇石忽得意，一朝题品欹云峰。乞松一株才及髀，便尔颠狂叫未已。谓是盘拿倔彊姿，况与山骨争奇诡。淋漓大作挥宣毫，巧规节目模嶕峣。松也石也得所遭，示我时复歌且谣。上陈嵩少山头太华顶，中有窈窕仙关横侧之峰岭。厥产物状苍以黝，天外飞来只俄顷。我读未竟意憬然，土宜材质均由天。当其弃置甘濩落，何人物色披风烟。世事由来惑皮相，不则同声恣谯让。拘墟笃时递相沿，齐物蒙庄每惆怅。如斯松石忽刮磨，主人一日三摩挲。此间胜事何其多，君歌我还赓君歌。
https://www.fglrt.com/shici/uDx2SX9c.html