莲叶未开时，苦心终日卷。
春水徒荡漾，荷花未开展。
《戏赠陆大夫十二丈·其三》全文
- 注释
- 莲叶：指荷叶。
苦心：比喻事物尚未成熟或展现。
终日：整天。
卷：这里形容莲蓬紧闭的状态。
春水：春天的湖水或池塘水。
徒荡漾：白白地、无目的地波动。
荷花：莲花。
未开展：尚未开放。
- 翻译
- 莲叶还未展开的时候，它的心（莲蓬）整天都是卷曲的。
春天的水面只是徒然地波动，荷花还没有开始绽放。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生机勃勃却尚未完全展现的荷塘景象。莲叶未开，蕴含着对美好事物即将到来的期待，而“苦心终日卷”则透露出一种在等待中不懈努力的精神状态。春水波荡，流动不息，却只是徒然地荡漾，没有荷花的点缀，显得有些单调和空泛。“荷花未开展”这句诗，更是将这种期待推向了高潮，仿佛在告诉我们一切美好都值得等待，只要耐心等待，它终将绽放光彩。
孟郊的这两句诗，不仅描写了自然景物，也流露出了一种对美好事物的渴望和期待，以及面对未来的积极态度。他的笔触细腻，情感真挚，让人读来既能感受到大自然的生机与活力，也能体会到诗人内心的丰富情感和深邃思想。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
寒食同豫章邓徵君郊行
晨舆策东郭，鸡声开鱼钥。
旧火断村烟，野桥阴漠漠。
劳者多渴饥，斗酒无由酌。
行行至斯丘，松楸惊唳鹤。
缅想介推贤，泉台不可作。
黾勉蹑樵踪，咨嗟怀更恶。
矫首数峰尖，揽衣穿林薄。
浮云迷远天，瀑水沉幽壑。
山果掷猿猴，水魅潜相谑。
日夕赋归来，清辞慰寂寞。
上根宿智人，予兹欣有托。