诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《醉蓬莱》
《醉蓬莱》全文
宋 / 陈瓘   形式: 词  词牌: 醉蓬莱

问东州何处,境胜人幽,两俱难得。

狼山相望,有高堂千尺。

妙曲轰空,彩云翻袖,乐奏壶天长日。

笑我飘然,蓬窗竹户,只延山色。

拟棹觥船,径冲花浪,直造雕筵,共醺仙液。

仍乞蟠桃,向庐山亲植。

未举江帆,早逢淮雁,问故人踪迹。

远老池边,陶翁琴里,此情何极。

(0)
翻译
询问东州哪里,风景优美人又静,两者都难以寻觅。
狼山遥望,有一座千尺高的殿堂。
美妙的音乐响彻天空,舞者衣袖翻飞,音乐在仙境中回荡整日。
笑我独自飘零,住在简陋的竹屋,只有山色相伴。
我计划驾舟破浪,直达华丽的宴席,共享仙酿。
还希望能得到蟠桃,亲手在庐山种植。
还未扬帆起航,已先遇见淮河的大雁,询问旧友的消息。
在遥远的老池边,陶渊明的琴声中,这份情感无尽延续。
注释
东州:古代地名,泛指东方的州郡。
境胜人幽:环境优美,人迹罕至。
狼山:地名,可能位于诗人所在地区。
高堂:宏伟的建筑。
妙曲:优美的音乐。
壶天:神话中的仙人居所。
飘然:形容自由自在的样子。
蓬窗竹户:简陋的住所。
蟠桃:神话中的仙桃,象征长寿。
淮雁:指从淮河地区飞来的雁,象征远方的信息。
陶翁:指陶渊明,以其田园生活著称。
此情何极:这种情感深沉而无尽。
鉴赏

这首《醉蓬莱》是宋代词人陈瓘的作品,通过对东州美景的描绘和自我心境的抒发,展现出词人的超然与向往。开篇以设问起笔,引出对幽静优美之地的追寻,狼山的高堂千尺与美妙音乐相映成趣,表现出词人对隐逸生活的热爱。接着,词人自嘲居处简陋,唯有山色相伴,流露出淡泊名利的意蕴。

随后,词人想象驾舟穿花浪,直抵仙境般的宴会,希望能品尝仙液,甚至向庐山求取蟠桃,寓意追求长生不老。然而,还未扬帆远行,已先在淮雁中寻觅旧友踪迹,表达了对友情的珍视和对远方故人的思念。

最后,词人以“远老池边,陶翁琴里”收束,借用陶渊明的典故,表达自己悠然自得、超脱尘世的情怀,以及对这种宁静生活的深深眷恋,整首词意境深远,情感真挚。

作者介绍

陈瓘
朝代:宋   字:莹中   号:了斋   籍贯:沙县城西劝忠坊   生辰:1057-1124年

陈瓘(1057-1124年),字莹中,号了斋,沙县城西劝忠坊人。宋元丰二年(1079年)探花,授官湖州掌书记。 历任礼部贡院检点官、越州、温州通判、左司谏等职。 陈瓘为人谦和,不争财物,闲居矜庄自持,不苟言谈,通《易经陈瓘于书法,造诣亦颇深。真迹传世唯《仲冬严寒帖》。李纲曰:“了翁书法,不循古人格辙,自有一种风味。观其书,可以知气节之劲也。”邓肃曰:“开卷凛然,铜筋铁骨,洗空千古,侧眉之态,盖鲁公之后一人而已。”明陶宗仪曰:“精劲萧散,有《兰亭》典型”。由是观之,其书法出神入化,可谓高妙矣。
猜你喜欢

赠李徵君

暮紫峰头别有春,百花开处接芳邻。

金鐏尽醉登龙客,世味宁消嚼蜡人。

竹杖看云容散诞,鬓毛添雪更精神。

愿君得似松间鹤,长伴閒僧作主宾。

(0)

丹霞十二咏·其十舵石朝暾

上方明相下方同,林影参差辨梵宫。

海印光生华藏界,天鸡啼向舵盘东。

云迎霁色先沉壑,鹤趁朝暄早出笼。

莫道日高僧未起,阳乌曾不恕衰翁。

(0)

李远霞过宿夜话分赋

野水閒云共一池,池边借地结茅茨。

远风不断疏疏竹,清磬难藏密密篱。

门外雀罗无别客,阶前鹤立有新知。

烦君过我连宵话,明月当轩照向谁。

(0)

答郯城明府家二兄蒙章

老年兄弟久离居,物外衰慵近不如。

马齿渐加牙齿落,道情偏密世情疏。

胸中只有难成事,袖里长怀未报书。

我未参方君滞宦,不堪回首赋归与。

(0)

和萧志三见赠

借得名园东郭东,清溪曲曲小桥通。

千寻碧树鹤巢顶,四面青山人在中。

映水波分双橘绿,经霜风散半林红。

劳君诗句频相过,吟旁斜阳答远钟。

(0)

初入东湖谒契如和尚·其二

祖翁旧业未荒芜,赖有西乾古丈夫。

白社一灯悬太白,湖光千顷接天湖。

林间趺坐花香满,水际閒行鹤影癯。

珍重清光似明月,长留孤棹在菰蒲。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1