诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《米元章赏心诗帖赞》
《米元章赏心诗帖赞》全文
宋 / 岳珂   形式: 赞

金陵之赏心,天下之奇观,真足以当南宫之诗翰。

予之持节登览非一旦,而得此诗八年之泮奂。

吁嗟公兮,岂料百年而售此诗于三万兮。

(0)
拼音版原文全文
yuánzhāngshǎngxīnshītiēzàn
sòng / yuè

jīnlíngzhīshǎngxīntiānxiàzhīguān

zhēndāngnángōngzhīshīhàn
zhīchíjiédēnglǎndàn

érshīniánzhīpànhuàn
jiēgōng

liàobǎiniánérshòushīsānwàn

注释
金陵:指南京,古代中国的都城之一。
赏心:令人愉快的景色或事物。
奇观:罕见的、令人惊叹的事物。
南宫:泛指文人墨客,这里可能特指某位诗人。
诗翰:诗歌和书法,代指文学才华。
持节:古代官员出行时持的符节,象征权力和使命。
登览:登山游览,此处指游览金陵。
一旦:形容时间短暂。
泮奂:古代学校,这里指作者长时间的停留。
吁嗟:感叹词,表示惊讶或惋惜。
百年:一生,这里指作者的寿命。
售:出售,这里引申为流传。
三万:虚数,形容数量多。
翻译
金陵的美景,是天下罕见的奇观,确实能匹配南宫诗人的才情。
我手持节杖游览这里并非一日之功,这首诗却已酝酿了八年时光。
哎呀,先生啊,谁能想到你一生的努力,竟在这短短八年间以三万首诗流传开来。
鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂对米元章(米芾)所书《赏心诗帖》的赞美之作。诗中提到金陵(今南京)的赏心美景被赞誉为天下奇观,足以激发南宫(古代官署名,此处可能指诗人或文人)的诗才和翰墨。作者感慨自己多次持节游览,最终在八年间有幸欣赏到这首诗,对米元章能流传此佳作于后世表示惊叹,尤其是历经百年,仍能被三万人欣赏,足见其艺术价值之高。诗中流露出对米元章书法艺术的敬仰和对作品深远影响的赞叹。

作者介绍
岳珂

岳珂
朝代:宋   字:肃之   号:亦斋   籍贯:相州汤阴(今属河南)   生辰:公元1183~公元1243

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 
猜你喜欢

赠范君用笔工五首·其五

善舞吾闻霓裳曲,□□音有陶朱公。

长袖多钱世岂少,铁鞭难得尉迟恭。

(0)

辛丑中秋曲阜桥倚楼

月渐高虽小,星全隐不明。

老夫偶有酒,独酌过三更。

世间千万户,谁是倚楼人。

今夜中秋月,危栏一病身。

(0)

楼夜

危栏空阔上,牛斗转天心。

为底常无寐,频来故独临。

船声终夜静,楼影半河阴。

诗就忘工拙,随宜莫苦吟。

(0)

说诗

齿发侵寻落,风霜取次秋。

口须湔乳臭,川合向东流。

沈宋中尝悔,江湖晚更羞。

此声专老杜,犹俟到夔州。

(0)

清湖早春·其二

岸边老树柳犹枯,红入桃花果有无。

一夜绿从冰底起,谁将蓝汁染晴湖。

(0)

辛丑九日五首·其一

政恐登高枉断肠,今年恰值雨重阳。

晨兴中酒情怀懒,满眼黄花满屋香。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1