江枫摇落市烟青，石壁方严水面平。
若问滩流何太咽，定随行客学吞声。
《中江道中》全文
- 拼音版原文全文
中 江 道 中 宋 /李 新 茆 结 萧 萧 宅 ，松 周 浅 浅 出 。斧 桑 云 堕 绿 ，堤 水 月 留 湾 。杨 蕊 风 团 去 ，虫 丝 燕 掠 还 。行 经 双 只 堠 ，曾 未 彻 重 关 。
- 注释
- 江枫：江边的枫树。
摇落：落叶纷飞。
市烟：市镇的炊烟。
青：青翠。
石壁：石壁峻峭。
方严：峻峭而严整。
水面平：水面平静。
滩流：河滩的水流。
何太咽：为何如此呜咽。
学吞声：模仿低声细语。
- 翻译
- 江边的枫树落叶纷飞，市镇的炊烟袅袅升起，显得水面格外青翠。
石壁峻峭，水面平静如镜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个江景的画面。“江枫摇落市烟青”一句，通过枫叶飘落，渲染出一个秋天的市镇边缘的宁静与淡远气氛。"石壁方严水面平"则勾勒出了江边坚固的石壁和水面的平静，这些景象交织在一起，营造了一种深远而安静的意境。
诗人通过“若问滩流何太咽”一句，引出下文，将读者带入对话中，使得整个场景更加生动。"定随行客学吞声"则表达了诗人对于自然声音的融合和模仿，这不仅是对自然之声的一种欣赏，也体现了诗人与大自然之间的和谐相处。
整首诗通过对江景的刻画，展现了诗人的情感与自然景物的交融，以及内心世界的平静与深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
营丘江山招隐图
健枝无冗笔，树外来江山。
洲渚芦荻空，斜阳澹烟鬟。
归鞍倦危桥，短篷止荒湾。
业渔古云乐，宁论晋宋间。
菰米莼菜羹，妻儿有馀閒。
坐令王李辈，濡毫破天悭。
展玩不去手，绿阴掩柴关。
浩歌沧浪辞，濯我尘土颜。
悠悠江湖梦，隐者招不还。