绿毛钗动小相思，一唱南轩日午时。
慢靸轻裾行欲近，待调诸曲起来迟。
筵停匕箸无非听，吻带宫商尽是词。
为问倾城年几许，更胜琼树是琼枝。
《舞者》全文
- 拼音版原文全文
舞 者 唐 /薛 能 绿 毛 钗 动 小 相 思 ，一 唱 南 轩 日 午 时 。慢 靸 轻 裾 行 欲 近 ，待 调 诸 曲 起 来 迟 。筵 停 匕 箸 无 非 听 ，吻 带 宫 商 尽 是 词 。为 问 倾 城 年 几 许 ，更 胜 琼 树 是 琼 枝 。
- 注释
- 绿毛钗：绿色的发钗，可能指代女子的装饰物。
小相思：轻微的、私密的相思之情。
慢靸轻裾：缓慢拖鞋，轻盈衣裙，形容女子步态优雅。
宫商：古代五音之一，这里指音乐的旋律。
倾城：形容女子非常美丽，能倾倒全城。
琼树：比喻极美的女子，如琼玉般珍贵。
- 翻译
- 绿色的发钗微微颤动，引发着小小的相思之情，那时正是南轩中午阳光普照的时候。
她缓缓拖着鞋子，轻轻摆动衣裙，慢慢靠近，等待着调整曲子，显得有些迟疑。
宴席上宾客停下筷子，只为聆听她的歌声，每一句都充满着宫商音律，都是美妙的歌词。
我想问的是，她这般倾城美貌，究竟有多大年纪，是否比那如玉的琼树枝还要珍贵？
- 鉴赏
这首诗描绘了一位舞者的舞台形象和她的艺术魅力。"绿毛钗动小相思，一唱南轩日午时"两句，通过对头饰的细节描写和时间背景的设定，展现了舞者在舞台上的迷人姿态和她表演的吸引力。"慢靸轻裾行欲近，待调诸曲起来迟"这两句则传达了一种期待和悬念，舞者的动作优雅而又不急躁，好像在等待着什么，给人一种既想看到她接下来如何表演，又不想打扰这种美好时刻的复杂感受。
"筵停匕箸无非听，吻带宫商尽是词"这两句强调了舞者的音乐和舞蹈是完美结合的艺术表现形式，她的每一个动作都与乐曲相辅相成，仿佛她的舞蹈就是音乐的视觉化身。最后两句"为问倾城年几许，更胜琼树是琼枝"则表达了诗人对这位舞者年龄和美貌的好奇，并通过比喻强调她比任何常见的美丽事物都要更加出众。
整首诗语言优美，意境丰富，是对古代舞者艺术风貌的一次精彩描绘。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢