客梦一回醒，三度碧梧秋。
仰看今夕天上，河汉又西流。
早晚凉风过雁，惊落空阶一叶，急雨闹清沟。
归计休令暮，宵露浥征裘。古来今，生老病，许多愁。
那堪更说，无限功业镜中羞。
只有青山高致，对此还论世事，举白与君浮。
送我一杯酒，谁起舞凉州。
《水调歌头.旅思》全文
- 注释
- 客梦：梦境。
醒：醒来。
三度：三次。
碧梧：绿色的梧桐。
天上：星空。
河汉：银河。
西流：向西流淌。
早晚：早晚。
凉风：冷风。
雁：大雁。
阶：台阶。
清沟：清澈的沟渠。
归计：归程计划。
暮：傍晚。
宵露：夜晚露水。
征裘：出征的衣物。
生老病：人生百态。
愁：忧愁。
那堪：更何况。
镜中羞：镜中的自己感到羞愧。
青山：青山。
高致：高洁。
世事：世间之事。
举白：举杯。
浮：共饮。
送我：请给我。
一杯酒：一杯酒。
谁：谁能。
舞凉州：在凉州起舞。
- 翻译
- 一次梦境醒来，已是三个秋天过去。
抬头望向今夜星空，银河又向西边流淌。
早晚凉风吹过大雁，惊落台阶上一片落叶，急雨打在清澈的沟渠。
别让傍晚计划归程，夜晚露水湿透征衣。自古至今，人生百态，诸多忧愁。
更何况还要提及，镜中的功业无尽羞愧。
唯有青山高洁，对着它谈论世间事，举杯共饮以示敬意。
请为我斟满一杯酒，谁能在这凉州起舞？
- 鉴赏
这首诗是刘光祖的《水调歌头·旅思》，属于宋代文学作品。诗中充满了游子对故乡的深切思念和生离死别的悲凉情感。
"客梦一回醒，三度碧梧秋"，开篇即以梦境与现实之间的反复交织，表达了游子的频繁往返于异地与心中故乡之间的情愫。"碧梧秋"指的是深秋季节，这里不仅描绘了自然景象，也映射出诗人内心的寂寥与凄凉。
"仰看今夕天上，河汉又西流"，诗人仰望夜空，对比银河（河汉）的流动和自己漂泊无定的命运。这里借助天文现象来表达时间的流逝和个人的渺小。
"早晚凉风过雁，惊落空阶一叶，急雨闹清沟"，通过对自然景观的细腻描绘，传递了秋季的萧瑟与诗人内心的凄冷。这些意象不仅营造出一种萧条氛围，也暗示着诗人的孤独和忧愁。
"归计休令暮，宵露浥征裳"，诗人在夜深人静之时开始计算归期，这里透露出对家乡的无限思念。"宵露"指的是夜晚的露水，"浥征裳"则是形容衣物因露水而湿润，这些细节描写增加了诗歌的立体感和生动性。
"古来今，生老病，许多愁"，诗人通过历史与现实的对比，触及了生命中不可避免的苦难与哀愁。这些词句表达了对人生无常和世事无情的深刻感悟。
"那堪更说，无限功业镜中羞"，诗人通过对往昔功业的反思，表现出一种自嘲与悲悯之情。这也隐含着对个人成就与社会期望之间冲突的心声。
"只有青山高致，对此还论世事，举白与君浮"，在诗歌的尾声部分，诗人提及“青山”，象征着永恒不变的自然界，与人类短暂的生命形成对比。"举白与君浮"则是邀请朋友共同饮酒，以此来忘却世间的纷扰。
"送我一杯酒，谁起舞凉州"，诗歌以一种放达的情怀作为结束，通过邀酒和舞蹈来抒发对生活的无奈与自遣之情。
总体来说，这首诗通过丰富的意象和深刻的情感表达，展现了游子对于故乡的深切思念，以及面对人生苦难时所表现出的悲凉与超脱。
- 作者介绍
-
刘光祖
刘光祖[公元一一四二年至一二二二年]字德修，简州阳安人。生于宋高宗绍兴十二年，卒于宋宁宗嘉定十五年，年八十一岁，登进士第。除剑南东川节度推官。朝代：宋 籍贯：简州阳安
- 猜你喜欢
刘检详新除
南北分疆后，关河气不清。
有才皆琐屑，临事少峥嵘。
嵩华俱崷崒，岷峨独抗衡。
卯金重耀德，藜杖复寻盟。
火老随秋灺，凉深伴月生。
虚凝仙掌泫，缥缈庆云明。
肯室高名节，宽西旧老成。
空群嘉骏产，跨灶大家声。
问望公舆论，芬香蔼旦评。
尺书贤十部，全璧藐连城。
一岁寻佳处，重阳欠好晴。
风轻茱未紫，露重菊初荣。
春玉新尝稻，挼香试剪橙。
满城风雨句，不足配餐英。