崆峒使节上青霄，河陇降王款圣朝。
宛马总肥春苜蓿，将军只数汉嫖姚。
陈留阮瑀谁争长，京兆田郎早见招。
麾下赖君才并入，独能无意向渔樵。
《赠田九判官》全文
- 拼音版原文全文
赠 田 九 判 官 唐 /杜 甫 崆 峒 使 节 上 青 霄 ，河 陇 降 王 款 圣 朝 。宛 马 总 肥 春 苜 蓿 ，将 军 只 数 汉 嫖 姚 。陈 留 阮 瑀 谁 争 长 ，京 兆 田 郎 早 见 招 。麾 下 赖 君 才 并 入 ，独 能 无 意 向 渔 樵 。
- 翻译
- 崆峒使者飞升入云霄，河陇降服的国王恭迎圣朝来。
宛马在春天里因丰美的苜蓿而肥壮，英勇的将军只记得汉代名将嫖姚的风采。
陈留的阮瑀文采谁与争锋，京兆的田郎早就被你招揽。
你的部下都仰仗你的才华，唯独你没有渔樵生活的向往。
- 鉴赏
此诗描绘了一位使节出行至崆峒，途经河陇，向统治者表达敬意的场景。宛马肥壮，春日苜蓿盛放，是一幅生机勃勃的图画。将军仅数汉嫖姚，即以少胜多，显示了军事上的英明。此诗通过陈留阮瑀与京兆田郎之争，展示了人才济济、竞相显露的一幕。麾下赖君才并入，可见众人皆仰赖于君的才能，而独能无意向渔樵，则表现出诗人超然物外，不为名利所动摇的高洁情操。此诗语言质朴，意境辽阔，通过对自然景观和人物活动的描写，展现了诗人对理想人格和社会状态的思考。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
张兵备招游西隐寺
虔州说西隐，山水俱清幽。
故人稍公暇，折简招我游。
户舆渡赣水，衲子迎道周。
崚层步石蹬，举首见虎头。
佛阁对酒坛，飞翠连天浮。
汝弼有佳句，妙墨壁上留。
从来僧境嘉，何必寻丹丘。
修竹荫烈日，芙蓉殿残秋。
清爽涤万虑，寂静忘百忧。
主人有美酒，绮席罗珍羞。
觞酌不可限，无乃清绸缪。
虽无丝竹音，清歌胜齐讴。
颓然醉复醒，香茗三四瓯。
与发淩山椒，两腋风飕飕。
欢浃两忘返，山西夕阳收。
嗟哉此胜会，长揖谢君侯。