诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《陕州醉赠裴四同年》
《陕州醉赠裴四同年》全文
唐 / 杜牧   形式: 七言绝句  押[歌]韵

凄风洛下同羁思,迟日棠阴得醉歌。

自笑与君三岁别,头衔依旧鬓丝多。

(0)
拼音版原文全文
shǎnzhōuzuìzèngpéitóngnián
táng /

fēngluòxiàtóngchítángyīnzuì

xiàojūnsānsuìbiétóuxiánjiùbìnduō

注释
凄风:寒冷的风。
洛下:洛阳。
羁思:羁旅的思念。
迟日:春日傍晚或阳光明媚的日子。
棠阴:海棠树荫。
醉歌:借酒唱歌以排解愁绪。
自笑:自我嘲笑。
三岁别:三年分别。
头衔:官职。
依旧:仍然。
鬓丝多:鬓角的白发增多。
翻译
在凄冷的风中,我在洛阳感受到离别的思绪,阳光明媚的日子里,在海棠树荫下我借酒浇愁。
自我嘲笑,与你分别已三年,然而官职依旧,只是鬓边增添了许多白发。
鉴赏

此诗描绘了诗人在凄冷的风中,于洛阳城下怀念远方的朋友,而那朋友正沉浸于酒精所带来的歌声与欢乐。诗人自嘲与这位友人三载不见,每当回想起头上的官帽和鬓旁的丝缕,却发现岁月在无情中流转,自己也变得老了。

“羁思”一词透露出诗人心中的牵挂与思念,而“迟日棠阴得醉歌”则描绘出朋友沉溺于酒色的生活场景。"自笑与君三岁别"表达了时间的流逝和友人的不见,"头衔依旧鬓丝多"则是对自己年华老去的无奈感慨。

整首诗通过对比现实与记忆,表现出诗人对于时光易逝、人事更迭的深切感受。同时,也反映了古代士人对于友情的珍视,以及面对生活变迁时的无力感。

作者介绍
杜牧

杜牧
朝代:唐   字:牧之   号:樊川居士   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:公元803-约852年

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
猜你喜欢

别觉知藏

一从豆颗爆寒灰,头角峥嵘顶目开。

碧玉盘中珠宛转,琉璃殿上月徘徊。

木人顾影当明去,石女披云半夜来。

偏正功圆须转位,入廛垂手类难该。

(0)

与福州满禅人

而今别后记丁宁,曹洞家风句未形。

月满凤林寒不梦,年深龟壳灼犹灵。

沈沈莫触蛇头毒,的的须明犀角星。

便与放开聊展手,那时相见望州亭。

(0)

一知殿化佛殿僧堂中灯油求颂

佛灯谁我续光明,果若莲开大梦醒。

香草有心持洁白,兰膏无脚湛寒青。

默耕化外那知夜,真照壶中不觉冥。

家世儿孙传底事,从教辉耀显门庭。

(0)

偈颂七十八首·其四十八

淅淅西风敛气浮,远天野水一般秋。

衲僧歇到兹时节,坐照寒光湛不流。

(0)

偈颂七十八首·其三十五

大雄父子许雍容,消息传通到劫空。

寒卧老蟾呼不觉,扶疏丹桂月朦胧。

(0)

泉州王道友舍簟乞颂

秋入眠床水一方,江湖风月坐来凉。

浮浮爽气仙游去,身在苍烟白鸟行。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1