畴昔梦溯江，巴陵至瞿唐。
两崖束秋旻，中有一带苍。
安流进分寸，怒去千丈强。
求君竟不得，望之涕淋浪。
往日事已然，来日理未详。
《约同舍蜀人王德修三首·其二》全文
- 翻译
- 昔日我曾在梦中逆流而上，从巴陵直到瞿塘峡。
两岸峭壁如束，秋天的天空在其中显得尤为高远，中间夹着一抹青色的江流。
平静时，江水缓缓流淌，只分毫推进；激流涌起时，却能高达千丈以上。
我寻找的那个人始终未能找到，只能望着江面泪流满面。
过去的时光已经无法改变，未来的路途还茫然未知。
- 注释
- 畴昔：过去的日子。
溯：逆流而上。
巴陵：古地名，今湖南岳阳附近。
瞿唐：长江三峡之一。
束：约束，限制。
旻：天空。
苍：深青色。
进分寸：缓慢推进。
怒去：汹涌而去。
千丈强：超过千丈。
涕淋浪：泪流不止。
淋浪：洒落。
已然：已经发生。
未详：不清楚, 不明了。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人回忆中的江上旅程，从巴陵出发，途径瞿唐峡，两岸峭壁如秋空被约束，江水时而平静如一线苍茫，时而激流汹涌。诗人遗憾未能与友人王德修一同领略这壮丽景色，只能遥望，心中充满感伤。他感慨过去的日子已成过往，未来的路途又充满未知。整体上，这首诗寓情于景，表达了对友情的怀念和对未来的期待。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
热
十日前关内，徬徨畏炎熇。
蒸云惧为霖，更虑暍舆仆。
五日前关外，晓寒峭岩谷。
长此将早霜，禾黍尚芃绿。
即今晴已定，况复驻灵囿。
转燠审无妨，晶阳喜高暴。
絮衣脱换纱，丛樾爽风逐。
今秋已过闰，情知凉应速。
此热实利稼，秀实催嘉谷。
灵台非舛测，农扈有厚福。
何莫非天赐，为民额手祝。