诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《自讼·其二》
《自讼·其二》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[齐]韵

有人多病卧遥帷,误舍寒耕失故畦。

每畏宾朋嘲乘雁,宁教子弟爱家鸡。

淹中学废心都塞,辕下鸣馀耳更低。

自顾上恩无一报,何颜岁晚望金闺。

(0)
翻译
有人长期病卧在远方的帷帐中,错误地放弃了寒冷季节的耕作,失去了原有的田地。
他害怕朋友们嘲笑他的落魄,宁愿让孩子们喜爱家禽,而不是追求功名。
长时间的闲居使学业荒废,心中充满困惑,连车马声也变得低沉。
自觉对朝廷的恩惠无以回报,到了晚年还有什么脸面去期待仕途的成功?
注释
遥帷:远方的帷帐,比喻病者的隐居之处。
寒耕:寒冷季节的农耕,指正常的生活和工作。
乘雁:比喻仕途上的成功或显赫地位。
家鸡:家禽,象征平凡的生活。
淹中:长时间的闲居。
心都塞:形容心情困惑,无法施展。
金闺:古代指皇宫或朝廷,这里指仕途上的成功。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家宋祁的作品,名为《自讼(其二)》。从内容来看,这是一首表达个人内心挣扎和自我反省的诗篇。

首句“有人多病卧遥帷”描绘了诗人长时间卧病在床的情景,"遥帷"指的是远离尘世的幽深居所。紧接着“误舍寒耕失故畦”表达了诗人对自己因病不能及时耕耘田地、照顾家庭事务的懊悔和遗憾。

第三句“每畏宾朋嘲乘雁”透露出诗人对于外界朋友同僚可能会因为自己的不幸而冷落的忧虑。"宁教子弟爱家鸡"则表明诗人宁愿教育子弟去珍惜和爱护家庭中微小的事物,如家中的鸡。

“淹中学废心都塞”一句,通过对古代经典学习的废弃来隐喻自己学业的荒废。"辕下鸣馀耳更低"则形象地描绘了诗人在书房中,听到车轮滚动的声音也感到无比的沉重和压抑。

最后两句“自顾上恩无一报”表达了诗人对于无法回报祖先或父母养育之恩的深刻哀愁。"何颜岁晚望金闺"则是诗人在年老时,依旧渴望能够有所作为,以此来对自己的过去和未来表示一种无奈与自嘲。

整首诗通过对个人生活状态、学业成就及社会关系的反思,展现了诗人内心深处的复杂情感和自我批评。宋祁以其细腻的情感表达和独特的人生体验,为我们留下了一幅充满深刻哲理的生活画卷。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

李二丈给事以诗谢不赴看菊之约走笔倚和

不谓吹篪侣,弥甘在涧穷。

浊醪玄夜隔,高枕白云同。

处士逃何点,通家识孔融。

祗应池草助,内史句逾工。

(0)

竺上人六月闭关禅诵精进书此勉之·其一

闻师初解夏,一钵与绳床。

幡影白云静,钟声清昼长。

霞餐有禅悦,水观生微凉。

请看降心后,依然花草香。

(0)

寄子与·其二

早晚辞桐柏,春来到霅无。

万山青待汝,一雁迥愁吾。

高步才难发,横行思转孤。

仗谁消日月,为计亦江湖。

(0)

雨中偶成·其二

此际江南雨,粼粼起绿波。

为农应更乐,罢耒即长歌。

蚁竞煨尊汎,鱼誇受钓多。

长安流潦甚,车马暮经过。

(0)

过比部朱丈射陂草堂二首·其二

入君宴息处,香气似禅居。

趺坐心相语,真文手自书。

青天裋褐素,落日巾柴车。

不道身犹贵,山人恐未如。

(0)

重过张太学因赠二首·其二

万里皇华节,殷勤委巷寻。

向来逢一饭,兹意失千金。

易忆穷途事,谁馀往日心。

茫茫燕市筑,曲罢几知音。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1