诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《薛道祖清閟阁诗帖赞》
《薛道祖清閟阁诗帖赞》全文
宋 / 岳珂   形式: 赞

此君之清閟,昌黎所憩,何啻得其细。

三凤之呈瑞,非实不饵,亦姑即其意。

予陋且蔽,尝窃叹喟,谓必见其真与境契,而后可以处绝尘之地。

归而对,出而弃,十寒而一暴,久暌而暂慰,则亦何足以得二者之味。

诗乎竹乎,予将求其所以无愧。

(0)
拼音版原文全文
xuēdàoqīngshītiēzàn
sòng / yuè

jūnzhīqīngchāngsuǒ

chì
sānfèngzhīchéngruì

fēishíěr

lòuqiěchángqiàotànkuì

wèijiànjìngérhòuchùjuéchénzhī

guīérduìchūér

shíhánérbàojiǔkuíérzànwèi

èrzhězhīwèi
shīzhú

jiāngqiúsuǒkuì

注释
此君:这里指代清静之地。
閟:静谧。
昌黎:指韩愈,唐代文学家。
憩:休息。
饵:诱惑,吸引。
姑即:姑且顺应。
陋且蔽:浅陋且蒙蔽。
叹喟:叹息感慨。
真与境契:真实与环境相契合。
绝尘之地:超凡脱俗的地方。
归而对:回家后面对。
暌:分离。
暂慰:短暂的安慰。
诗乎竹乎:这是疑问,可能指的是诗歌或竹子的选择。
无愧:没有愧疚,心安理得。
翻译
这清静之地,是韩愈曾歇息的,岂止是微小的享受。
三只凤凰展示吉祥,非实物不能引诱,姑且顺应其心意。
我浅陋又蒙蔽,常暗自感叹,认为必须亲眼见到真实与环境相契合,才能身处超凡之地。
回家后面对它,出门后舍弃它,历经十次严寒才有一刻温暖,长久分离后短暂安慰,这些怎能真正体验到两者之美。
是诗歌还是竹子呢?我将寻找那使我无愧的理由。
鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂对中国古代文人雅士崇尚竹子品格的赞美。"此君之清閟","此君"是对竹子的尊称,"清閟"则形容竹子的清高静谧,薛道祖的居所因此得名,暗示了主人的高尚情操。"昌黎所憩",指的是韩愈,他以竹自比,表明对竹子的敬仰。"非实不饵,亦姑即其意",意指竹子不为世俗所诱,仅取其精神,暗寓诗人对超凡脱俗境界的追求。

岳珂自谦为"陋且蔽",但他深感只有真正理解和体验竹子的真谛,才能在尘世中保持高洁。他描述了自己在日常生活中对竹子的亲近和疏离,"十寒而一暴,久暌而暂慰",表达出对竹子精神的向往和偶尔的慰藉。最后,岳珂以"诗乎竹乎,予将求其所以无愧"作结,表示自己将努力追求像竹子一样无愧于心的生活态度。

总的来说,这首诗通过描绘薛道祖的居所和对竹子的感悟,展现了岳珂对于人格修养和超然境界的追求,以及对竹子这种高尚品质的深深敬仰。

作者介绍
岳珂

岳珂
朝代:宋   字:肃之   号:亦斋   籍贯:相州汤阴(今属河南)   生辰:公元1183~公元1243

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 
猜你喜欢

山水图

汎舟桑落浦,望见香炉峰。

野水常敧树,山云不碍钟。

桃源携客觅,松径与僧逢。

为托荆关辈,添予九节筇。

(0)

与赵子期趋阁

日出风生太液波,画桥千尺彩船过。

桥头柳色深如许,应是偏承雨露多。

(0)

再用韵简巢翁

岂无尊酒梅花侧,闻道长斋绣佛前。

方阁护云宜煖日,小车冲雪称高年。

颇辞阁下金莲炬,但乞湖中罨画船。

约取巢翁携鹤去,鬓毛同白不争妍。

(0)

林皋亭

九月天气肃,鹤鸣在林阴。

使君甚好客,来者总能吟。

红树秋山近,黄华夕露深。

邻翁八九十,有酒即相寻。

(0)

真州

一雨淮南霁,新城喜暂登。

江平流浩浩,山远路层层。

大舶连樯发,高楼列槛凭。

北居殊觉久,眼畏火云蒸。

(0)

贡院次曹子真尚书韵二首·其一

杏园三月换银袍,燕子西飞背伯劳。

赋罢长杨传唱急,天门金榜日华高。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1