诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送文学士倅邛州》
《送文学士倅邛州》全文
宋 / 王安石   形式: 古风  押[阳]韵

文翁出治蜀,蜀士始文章。

司马唱成都,嗣音得王扬。

荦荦汉守孙,千秋起相望。

操笔赋上林,脱巾选为郎。

拥书天禄阁,奇字校偏傍。

忽乘驷马车,牛酒过故乡。

时平无谕檄,不访碧鸡祥。

问君行何为,关陇正繁霜。

中和助宣布,循吏缀前芳。

岂特为亲荣,区区夸一方。

(0)
拼音版原文全文
sòngwénxuéshìcuìqióngzhōu
sòng / wángānshí

wénwēngchūzhìshǔshǔshìshǐwénzhāng

chàngchéngdōuyīnwángyáng

luòluòhànshǒusūnqiānqiūxiāngwàng

cāoshànglíntuōjīnxuǎnwèiláng

yōngshūtiānxiàopiānbàng

chéngchēniújiǔguòxiāng

shípíng访fǎngxiáng

wènjūnxíngwèiguānlǒngzhèngfánshuāng

zhōngzhùxuānxúnzhuìqiánfāng

wèiqīnróngkuāfāng

注释
出治:治理。
蜀士:蜀地的读书人。
嗣音:继承的诗风。
荦荦:卓越出众。
天禄阁:皇家藏书阁。
碧鸡祥:古代吉祥象征。
繁霜:严寒霜冻。
循吏:遵循法度的好官。
区区:谦辞,微不足道。
翻译
文翁治理蜀地,蜀地士人开始懂得文学
司马迁在成都吟唱,他的诗风被王扬继承发扬
杰出的汉朝官员孙某,千百年来受到人们的敬仰
他握笔写下《上林赋》,解巾入仕成为郎官
他在天禄阁研读典籍,校正书籍中的异体字
忽然间乘坐华丽的马车,带着牛酒回乡探亲
天下太平无需发布政令,没有去寻找碧鸡的吉祥征兆
请问你出行的目的何在?关陇之地正遭受严寒霜冻
他以中庸之道辅助传播教化,成为循良官吏的典范
他的行为并非只为个人荣耀,而是为了地方的繁荣
鉴赏

这首诗是北宋时期著名政治家、文学家王安石所作,描绘了一位文翁(即文学士)出任蜀地的场景。全诗语言流畅,意境辽阔,展示了作者深厚的文化素养和高超的艺术造诣。

开篇“文翁出治蜀,蜀士始文章”两句,揭示了文翁赴任蜀地,对当地文风产生了积极影响。接着,“司马唱成都,嗣音得王扬”进一步描绘了蜀地的文化氛围,其中“司马唱成都”可能指的是司马相如的《上林赋》,而“嗣音得王扬”则是说到王充的文学影响力。

以下几句“荦荦汉守孙,千秋起相望。操笔赋上林,脱巾选为郎。”写出了蜀地士人对于文学的热爱和他们在文学上的成就,其中“荦荦汉守孙”可能是指某位守卫蜀地的将领,而“千秋起相望”则表达了对历史文化传承的向往。“操笔赋上林”明确指出了《上林赋》的创作,显示出文学士的人才选拔和培养。

中间部分“拥书天禄阁,奇字校偏傍。忽乘驷马车,牛酒过故乡。”则描绘了文翁在任期间的学术活动和其个人情感体验,其中“拥书天禄阁”展示了文翁对知识的尊重和珍视,“奇字校偏傍”则表现了他在文学创作上的独到见解。后两句转换了语境,写出了文翁偶尔乘车穿行于故乡,用牛酒相待的情景,流露出一丝温馨。

末尾几句“时平无谕檄,不访碧鸡祥。问君行何为,关陇正繁霜。”则是对送别之情的抒发,其中“时平无谕檄”表达了和平年代缺乏英雄豪杰的叹息,“不访碧鸡祥”可能暗指不再追求虚名。最后,“问君行何为,关陇正繁霜”则直接提出了对文翁离别之举的疑问,同时也描绘了关陇一带初冬的萧瑟景象。

总体来看,这首诗不仅展示了王安石在文学上的造诣,也反映了他对于知识分子的尊重和对友人离别的情感寄托。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

病后访梅九绝·其三

区区毛郑号精专,未必风人意果然。

犬彘不吞舒亶唾,岂堪与世作诗笺。

(0)

送明甫初筮十首·其四

宁游屋溪畔,勿傍盗泉边。

监竹不食笋,先贤样在前。

(0)

春日二首·其二

隙地新锄一径通,野中手自植芳丛。

生来不惯游金谷,屋角花开也自红。

(0)

灵著祠

甘宁关羽至今传,名将为神自古然。

生不封侯三万户,死犹庙食数千年。

(0)

扶胥三首·其二

旸谷扶桑指顾间,冯夷得得报平安。

为言博望乘槎至,莫作师襄击磬看。

(0)

杂题十首·其五

短梦曾留枕,馀情更献珰。

宓妃空绝代,不得偶陈王。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1