杨白花，谁教度帘幕。
摇荡春风能几何，不比无情自漂泊。
人生祇合作支离，长秋鸦啼江水落。
《杨白花》全文
- 注释
- 杨白花：古代对柳絮的别称，象征着春天的凋零和离别。
度帘幕：穿过帘幕，形容轻盈地飘过。
摇荡春风：形容春风的吹拂。
无情：这里指没有情感的生命，如柳絮。
支离：破碎、分散，形容人生的艰难和不完整。
长秋鸦：秋天的乌鸦，常用来象征凄凉和哀伤。
江水落：江水退落，可能暗指时光流逝或心情低落。
- 翻译
- 杨白花随风飘过帘幕。
春风又能维持多久呢，它怎能与无情感的生命相比，后者独自漂泊无依。
人生就像破碎不堪，只有秋天的乌鸦在江边哀鸣，水位落下。
- 鉴赏
这首宋词以杨白花为引子，表达了诗人对生命无常和世事变迁的感慨。"杨白花，谁教度帘幕"，开篇以杨花飘落的形象，暗示了春天的短暂和人事的流转。"摇荡春风能几何"进一步强调春风的无力挽留，寓意美好时光的易逝。"不比无情自漂泊"，将杨花与人的情感相对照，借物抒怀，表达了人生的孤独和漂泊之感。
"人生祇合作支离"，这里的"支离"形容人生的破碎和不完整，暗示了生活的艰难和内心的痛苦。"长秋鸦啼江水落"以秋天的凄凉景色收尾，鸦鸣和江水落增添了悲凉的氛围，象征着岁月的流逝和人生的无常。
整体来看，这首诗以自然景象寄寓人生哲理，语言朴素而情感深沉，展现了作者对生活境遇的深刻洞察和无奈之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析