诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《淮上夜风》
《淮上夜风》全文
宋 / 张耒   形式: 五言律诗  押[东]韵

县郭初传柝,船窗已闭篷。

星低春野路,月淡夜淮风。

烟水东南阔,渔盐吴楚同。

久游谙里社,赊酒问邻翁。

(0)
拼音版原文全文
huáishàngfēng
sòng / zhānglěi

xiànguōchūchuántuòchuánchuāngpéng

xīngchūnyuèdànhuáifēng

yānshuǐdōngnánkuòyánchǔtóng

jiǔyóuānshèshējiǔwènlínwēng

翻译
城郊刚传来更鼓声,船舱窗户已拉上帘篷。
星星低垂映照着春天田野的道路,月光微弱,夜晚淮河吹来轻风。
烟雾笼罩的水面向东南无限开阔,这里渔盐贸易与吴楚地区相同。
长久在外游历,对当地风俗熟悉,向邻居赊酒喝。
注释
县郭:县城或城郊。
初:刚刚。
柝:古代夜间报时的木梆子。
船窗:船舱窗户。
星低:星星低垂。
春野路:春天的野外道路。
月淡:月光微弱。
夜淮风:夜晚淮河的风。
烟水:烟雾笼罩的水面。
东南阔:向东南方向广阔无垠。
渔盐:渔业和盐业。
吴楚:泛指长江中下游地区。
久游:长时间游历。
谙:熟悉。
里社:乡里的聚会场所。
赊酒:向人借钱买酒。
邻翁:邻居老人。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的夜晚景象,诗人在船中感受着春夜的寂静与凉风。"县郭初传柝"一句设置了夜深人静的氛围,"船窗已闭篷"则强调了诗人独处的空间感。

"星低春野路"和"月淡夜淮风"两句通过对天空和自然环境的描绘,展现了夜晚的宁静与美丽。"烟水东南阔"一句用来描写广阔的江景,而"渔盐吴楚同"则是说这种景致在不同的地方都能看到,渲染出一种物是人非的感觉。

最后两句"久游谙里社,赊酒问邻翁"表达了诗人长时间流浪于江湖之间,与乡亲们交往的情形,同时也透露出一些生活上的不易和对未来的一种期待。整首诗通过细腻的自然描写和淡淡的人生况味,展现了一种超脱世俗、自在游移的生活状态。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

渎水鸥浮

凫鹥惟事习幽栖,渎水流连泛碧溪。

傍母稳眠于渚下,寻盟徐咏至泾西。

双踪写化真如幻,孤影霞飞落与齐。

点点浮沉时聚散,恁从波浪逐高低。

(0)

画竹题赠吴梅君老友二首·其二

历尽冰霜性更坚,耐寒岂肯受人怜。

春风到此应无价,只与梅花映后先。

(0)

题汤贞悯公墨梅册子二首·其一

何必当时杨补之,将军妙手信吾师。

槎丫老干无多笔,写出冰封雪压姿。

(0)

西湖寓次得云间张文敏墨梅册子欣然成诗十首·其七

南枝消息早,东阁梦魂清。

同此窗前月,梅边分外明。

(0)

西湖寓次得云间张文敏墨梅册子欣然成诗十首·其五

招手美人来,朴纸寒香起。

明月是君身,君与我知己。

(0)

绝命诗·其四

曾无支厦半椽功,只是成人不是忠。

止意仅能追尹谷,当时愧不蹑陈东。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1