望中白处日争明，个是淮河冻作冰。
此去中原三里许，一条玉带界天横。
《登楚州城》全文
- 拼音版原文全文
登 楚 州 城 宋 /杨 万 里 望 中 白 处 日 争 明 ，个 是 淮 河 冻 作 冰 。此 去 中 原 三 里 许 ，一 条 玉 带 界 天 横 。
- 翻译
- 远望中，明亮的白色部分是太阳正在升起，那是淮河冻结成冰的样子。
前方的中原地区大约三里左右，一条如玉带般的道路横跨天空。
- 注释
- 望中：远望。
白处：明亮的地方。
日争明：太阳正升起。
个是：那就是。
淮河：淮河。
冻作冰：冻结成冰。
此去：前往那里。
中原：中原地区。
三里许：大约三里。
一条：一条。
玉带：形容道路如玉带。
界天横：横跨天空。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日的江河景象，诗人站在楚州城上远眺，看到南方的水面在寒风中逐渐结冰，北方的淮河则已经冻成了坚硬的冰层。"此去中原三里许"一句表明观察点到中原地区只有短短三里的距离，而"一条玉带界天横"则形象地描绘了一道洁白如玉的雪线或云带横跨在天际，好似自然间的一道划分。
诗人通过这般景象，不仅展示了自己登高望远的心境，更通过对比南北气候的差异，展现了大自然的壮丽与江山的雄伟。同时，这也可能隐喻着诗人对国家南北统一的向往，或是对某种事物间界限的思考。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
晦夜荷塘小泛宿杨氏水庄
宿鸟定烟林，幽人还独往。
云昏潭影见，潮静秋空响。
芳酒引荷筒，高歌击兰桨。
不知凉露重，第爱香飙爽。
渔庄认火归，苔磴缘云上。
万象方沈冥，孤怀倍虚朗。
神清无凡梦，地寂多远想。
何处识元音，风林入心赏。
龙泉庵听泉
寺门亭午殊萧森，龙气所结云为阴。
不知泉脉出何处，潭水一碧无古今。
人间苦旱仰神意，山根滴雪成甘霖。
文鱼五色岂灵种，我来拊槛观浮沈。
竹鞭穿地松插天，鳞甲隐现疑可寻。
溪风响答万籁合，不雨亦作苍龙吟。
此山石奇树尤古，惜少瀑布飞遥岑。
寺楼倚山山卧水，遂以众影为幽深。
筝琵平日厌繁会，风泉一听生道心。
诸天原是空明相，下界谁闻微妙音。