酒灯棋雨忆昏黄，那得佳朋话此肠。
豪气已随烟柳折，未能除得作诗狂。
《果山春郊即事七首·其七》全文
- 注释
- 酒灯：夜晚饮酒时的照明工具。
棋雨：下棋时的氛围或比喻落子如雨。
昏黄：暗淡不明的光线，形容旧时或回忆中的景象。
佳朋：好友，知己。
话此肠：倾诉内心的情感。
豪气：豪放不羁的气概。
烟柳：形容景色或事物衰败的样子，这里指豪情的消逝。
折：凋零，衰败。
除得：消除。
作诗狂：过度的诗歌创作热情。
- 翻译
- 在酒灯和棋雨中回忆起昏黄的时光，哪里还能找到知心朋友来倾诉心肠。
曾经的豪情壮志如同烟柳般凋零，却无法消除我那无尽的诗歌创作热情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴泳的作品，名为《果山春郊即事七首（其七）》。从这短暂的四句话中，我们可以感受到诗人的深沉情感和对过往时光的怀念。
“酒灯棋雨忆昏黄”一句，通过描绘一个温馨而又略带哀愁的情景，表现了诗人对于逝去美好时光的追忆。酒、灯、棋、雨，这些都是古代文人雅集的常见元素，而“昏黄”则透露出一份淡淡的忧伤和怀旧。
“那得佳朋话此肠”表达了诗人对于知音难求的感慨。这里的“佳朋”指的是志同道合的朋友，“话此肠”则是在说只有心腹之交才能理解和分享这份情怀。
接下来的两句“豪气已随烟柳折，未能除得作诗狂”，则是表达了诗人内心的豪迈与无奈。这里的“豪气”指的是诗人的志向和才华，而“烟柳折”则象征着这些都已经随风逝去；但即便如此，诗人的创作热情依旧如狂澜不熄，无法抑制。
整体而言，这首诗通过对往昔的回忆和内心豪迈情怀的抒发，展现了诗人深厚的情感和对于友谊、才华与时光流逝的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大孤山
章贡西南来，银涛白浮天。
扬澜开泛滥，如剖大腹然。
兹山遥相望，盘薄知何年。
海风一何高，吹落蓬莱巅。
浮根袭气母，弄影白日边。
赴渴夸父奔，阔蓦踵不旋。
轩轩执法臣，立当天子前。
穹螺出佛髻，青跗带秋莲。
琉璃千丈簪，忽与冰箔连。
鸣榔岩腹雨，挂席浦外烟。
鹤驾控不返，空遗紫芝田。
香垆初争豪，落星才一拳。
擢秀苍梧云，发彩翼轸躔。
上窥杳冥无极之层霄，下控瀰茫不测之重渊。
松萝参天岁月老，清澜泛沫鱼龙閒。
中有神朅临，䁹睨舟往还。
流俗谓女子，彯缨来此山。
香脂间绡缯，鹅猪捧羞盘。
至以孤为姑，考究初无端。
可怜俗好怪，此语良大漫。
神固不可诬，何得正以女子观。
吾言庶几为不妄，不然兹山徒与望夫、女几争巑岏。
《大孤山》【宋·刘弇】章贡西南来，银涛白浮天。扬澜开泛滥，如剖大腹然。兹山遥相望，盘薄知何年。海风一何高，吹落蓬莱巅。浮根袭气母，弄影白日边。赴渴夸父奔，阔蓦踵不旋。轩轩执法臣，立当天子前。穹螺出佛髻，青跗带秋莲。琉璃千丈簪，忽与冰箔连。鸣榔岩腹雨，挂席浦外烟。鹤驾控不返，空遗紫芝田。香垆初争豪，落星才一拳。擢秀苍梧云，发彩翼轸躔。上窥杳冥无极之层霄，下控瀰茫不测之重渊。松萝参天岁月老，清澜泛沫鱼龙閒。中有神朅临，䁹睨舟往还。流俗谓女子，彯缨来此山。香脂间绡缯，鹅猪捧羞盘。至以孤为姑，考究初无端。可怜俗好怪，此语良大漫。神固不可诬，何得正以女子观。吾言庶几为不妄，不然兹山徒与望夫、女几争巑岏。
https://www.fglrt.com/shici/wdfuyNcBA.html
叙旧赠董承君
摇摇不根舟，瀰漫随所适。
朝辞吕梁险，暮骇瞿塘迫。
长波送日月，漭与云海隔。
晚从天末归，良愧故人识。
夫子吾土杰，久任词翰责。
刺手翻天浆，洒作吊古墨。
班班出素蕴，想见豹姿泽。
忆昨长淮壖，半面欣相得。
君时天涯官，我亦西风客。
薰弦破愁颜，爽抱洗连璧。
吴岑刻玉瘦，吟对挹佳色。
颓年瞥眼过，十见溪草碧。
钟陵旅学子，官况秋蝉翼。
彯撇愧西崦，吊影心恻恻。?魖竞揶揄，甚者得鸱嚇。
由来次公狂，仅免陈遵谪。
敢意今者见，依然得江国。
乡情比重裘，暖气回肘腋。
南闾与东阡，间蹑车马迹。
古人重交契，远有千里忆。
连墙彼何人，老死不相觌。
张陈汩势利，光初竟何益。
青原秀撞天，螺水蓝膏擘。
襟期方未央，更约浮我白。
《叙旧赠董承君》【宋·刘弇】摇摇不根舟，瀰漫随所适。朝辞吕梁险，暮骇瞿塘迫。长波送日月，漭与云海隔。晚从天末归，良愧故人识。夫子吾土杰，久任词翰责。刺手翻天浆，洒作吊古墨。班班出素蕴，想见豹姿泽。忆昨长淮壖，半面欣相得。君时天涯官，我亦西风客。薰弦破愁颜，爽抱洗连璧。吴岑刻玉瘦，吟对挹佳色。颓年瞥眼过，十见溪草碧。钟陵旅学子，官况秋蝉翼。彯撇愧西崦，吊影心恻恻。?魖竞揶揄，甚者得鸱嚇。由来次公狂，仅免陈遵谪。敢意今者见，依然得江国。乡情比重裘，暖气回肘腋。南闾与东阡，间蹑车马迹。古人重交契，远有千里忆。连墙彼何人，老死不相觌。张陈汩势利，光初竟何益。青原秀撞天，螺水蓝膏擘。襟期方未央，更约浮我白。
https://www.fglrt.com/shici/Vx2qks.html