诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《西楼独上》
《西楼独上》全文
宋 / 范成大   形式: 五言律诗  押[尤]韵

竹日驻微暑,松风生早秋。

閒寻来处路,独倚静中楼。

老景驱双毂,乡心挽万牛。

相随木上坐,脚底亦云浮。

(0)
拼音版原文全文
西lóushàng
sòng / fànchéng

zhúzhùwēishǔsōngfēngshēngzǎoqiū

xiánxúnláichùjìngzhōnglóu

lǎojǐngshuāngxiāngwǎnwànniú

xiāngsuíshàngzuòjiǎoyún

翻译
竹林带来的夏日微凉,松风已带来初秋的气息。
悠闲地寻找来时的小径,独自倚靠在宁静的高楼之上。
岁月催人老去,思乡之情如千钧重负。
我坐在树梢上,感觉仿佛脚底下的云都在漂浮。
注释
竹:竹林。
日:太阳。
驻:停留。
微暑:轻微的暑热。
松风:松树间的风。
生:带来。
早秋:初秋。
閒:悠闲。
寻:寻找。
来处路:来时的小路。
独倚:独自倚靠。
静中楼:宁静的高楼。
老景:年老的时光。
驱:驱赶。
双毂:双重车轮,比喻岁月流逝。
乡心:思乡之情。
挽:拉。
万牛:千钧重,形容极重。
相随:相伴。
木上坐:坐在树梢。
脚底亦云浮:脚下似乎有云在浮动。
鉴赏

这首诗描绘了诗人范成大在西楼独自登高时的感受。首联"竹日驻微暑,松风生早秋",通过竹林和松风,巧妙地展现了初秋时节的凉爽与清新,暗示了时光的流转和季节的更替。"竹日"与"微暑"相映,"松风"与"早秋"并提,营造出宁静而富有生机的氛围。

颔联"閒寻来处路,独倚静中楼",诗人悠闲地寻找着来时的小径,独自倚靠在静谧的高楼之上,流露出一种孤独而闲适的心境。"尋路"的动作透露出诗人对过往的回味,"静中楼"则寓含了内心的宁静与思考。

颈联"老景驱双毂,乡心挽万牛",以驾车的比喻表达岁月催人老去的感觉,"双毂"象征时间的流逝,"万牛"则形容思乡之情深重无比。这两句表达了诗人对时光荏苒和故乡深深怀念的情感。

尾联"相随木上坐,脚底亦云浮",诗人仿佛与自然融为一体,坐在树梢之上,脚下似乎感觉到了云朵般的轻盈,形象地传达出超脱尘世、心灵飞翔的意境。

整体来看,这首《西楼独上》以细腻的笔触描绘了诗人登楼所见所感,既有对自然景色的欣赏,又有对人生哲理的沉思,情感深沉而富有哲理。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

少年游

江国陆郎封寄后,独自冠群芳。

折时雪里,带时灯下,香面讶争光。

而今不怕吹羌管,一任更繁霜。

玳筵赏处,玉纤整后,犹胜岭头香。

(0)

寄八十五侄

把玩新诗病眼开,家风端有谪仙才。

祗应鱼蟹留人住,肯为溪山唤我来。

客舍更堪秋乍入,鬓毛无柰老相催。

重阳共醉滕王阁,此观人间亦伟哉。

(0)

千秋岁·其五和人

中秋才过,又是重阳到。露乍冷,寒将报。

绿香催渚芰,黄密攒庭草。

人未老,蓝桥谩促霜砧捣。

照影兰缸晕,破户银蟾小。樽在眼,从谁倒。

强铺同处被,愁卸欢时帽。

须信道,狂心未歇情难老。

(0)

冬至后五日约客晨往极乐精舍因寻梅湖山作诗纪事·其一

烟重山弥远,林高日倍鲜。抱鸡趋野店,?水入冰田。

未有三冬雪,浑如二月天。

梅花应早慧,著眼竹篱前。

(0)

山行

鸟飞不过人行处,山好直连天尽头。

下马忽逢难画景,溜声戛玉亦销忧。

(0)

钓船笛/好事近.寓好事近

载酒岳阳楼,秋入洞庭深碧。

极目水天无际,正白蘋风急。

月明不见宿鸥惊,醉把玉阑拍。

谁解百年心事,恰钓船横笛。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1