论交垂四十年,沆瀣同舟尊节府;
读书过三万卷,优游晚岁作经师。
论交垂四十年,沆瀣同舟尊节府;
读书过三万卷,优游晚岁作经师。
此挽联以“论交垂四十年”开篇,描绘了郭嵩焘与友人深厚的友谊,历经四十年风雨不改。接下来“沆瀣同舟尊节府”,运用了“沆瀣一气”的典故,形象地表达了他们如同水汽汇聚般紧密相连的情谊,共同在知识的海洋中航行,尊崇节操与品德。后半部分“读书过三万卷,优游晚岁作经师”,赞扬了郭嵩焘博览群书,学问深厚,晚年仍能从容不迫地成为传授经典知识的师者。整联通过时间的跨度和成就的展现,既是对郭嵩焘个人品质和学术贡献的高度肯定,也体现了对逝者的深切缅怀与敬意。