薄罗衫子金泥缝，困纤腰怯铢衣重。
笑迎移步小兰丛，亸金翘玉凤。
娇多情脉脉，羞把同心撚弄。
楚天云雨却相和，又入阳台梦。
《阳台梦》全文
- 注释
- 薄罗衫子：轻薄的罗衣。
金泥缝：用金线缝制。
困纤腰：纤细的腰肢。
怯铢衣重：害怕衣服太重。
笑迎：笑容满面地迎接。
小兰丛：兰花丛。
亸金翘玉凤：垂落的金钗像玉凤。
娇多情脉脉：娇媚含情的样子。
同心撚弄：拨弄同心结。
楚天云雨：楚天的风云。
阳台梦：阳台之梦，指男女幽会的梦境。
- 翻译
- 轻薄的罗衫用金线精心缝制，她那纤细的腰肢怕承受不住这分量。
她笑容满面，轻移莲步走进兰花丛中，头上金钗垂落如玉凤。
她的娇态含情脉脉，羞涩地拨弄着同心结。
楚天的风云仿佛应和着她的心意，又让她陷入如梦如幻的阳台之境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在春日里游园的柔情画面。她穿着精致的罗衫，腰间束着沉重的金饰，而她的步伐轻盈地移向兰花丛中。笑容可掬之际，她似乎与一只翩翩起舞的玉凤相遇。这一切都透露出她内心的情感细腻而又羞涩，仿佛在用这种方式表达她对同心人的思念。
"楚天云雨却相和"一句，则让人联想到她可能经历了一段波折的感情旅程，而现在天气渐好，预示着她的情感世界也迎来了和谐与平静。最后一句"又入阳台梦"则是说她再次进入了那片充满美好回忆的阳台之地，或许是在梦中重温那些难忘的情景。
整首诗通过对自然环境和女性情感细腻描写，展现了作者在表达柔情与怀旧方面的高超技巧。
- 作者介绍
-
李存勖
后唐庄宗李存勖（xù，一作“勗”）（885年－926年），小字亚子，代北沙陀人，生于晋阳（今山西太原），唐末五代军事家，后唐开国皇帝，晋王李克用之子。《尊前集》收录有李存勖的四首词作：《一叶落》、《歌头·赏芳春》、《阳台梦·薄罗衫子金泥凤》、《忆仙姿·曾宴桃源深洞》。朝代：唐 籍贯：代北沙陀 生辰：885年－926年
- 猜你喜欢
题金城临河驿楼
古戍依重险，高楼见五凉。
山根盘驿道，河水浸城墙。
庭树巢鹦鹉，园花隐麝香。
忽如江浦上，忆作捕鱼郎。
观楚国寺璋上人写一切经院，南有曲池深竹
璋公不出院，群木闭深居。
誓写一切经，欲向万卷馀。
挥毫散林鹊，研墨惊池鱼。
音翻四句偈，字译五天书。
鸣钟竹阴晚，汲水桐花初。
雨气润衣钵，香烟泛庭除。
此地日清净，诸天应未如。
不知将锡杖，早晚蹑空虚。
自潘陵尖还少室居止，秋夕凭眺
草堂近少室，夜静闻风松。
月出潘陵尖，照见十六峰。
九月山叶赤，谿云淡秋容。
火点伊阳村，烟深嵩角钟。
尚子不可见，蒋生难再逢。
胜惬只自知，佳趣为谁浓。
昨诣山僧期，上到天坛东。
向下望雷雨，云间见回龙。
夕与人群疏，转爱丘壑中。
心澹水木会，兴幽鱼鸟通。
稀微了自释，出处乃不同。
况本无宦情，誓将依道风。