老去怜才癖转深，爱君笔力擅词林。
抟扶摇上二虫笑，从渥洼来万马瘖。
书号醇儒渐者远，弘称曲学到于今。
汉家旃厦崇经术，莫事推敲枉费心。
《送方至》全文
- 拼音版原文全文
送 方 至 宋 /刘 克 庄 老 去 怜 才 癖 转 深 ，爱 君 笔 力 擅 词 林 。抟 扶 摇 上 二 虫 笑 ，从 渥 洼 来 万 马 瘖 。书 号 醇 儒 渐 者 远 ，弘 称 曲 学 到 于 今 。汉 家 旃 厦 崇 经 术 ，莫 事 推 敲 枉 费 心 。
- 注释
- 怜才：对人才的欣赏和爱护。
笔力：指文章的写作技巧和力度。
抟扶摇：形容大鹏展翅高飞。
渥洼：古代传说中产良马的地方。
旃厦：宫殿，这里指朝廷。
推敲：仔细琢磨文字，形容过分斟酌。
- 翻译
- 随着年岁增长，我越发珍爱人才，对你的文采尤其赞赏。
你如同鹏鸟翱翔，连虫儿也为之欢笑；你像渥洼池中的神马，令众多才子沉默。
你的学识醇厚如老儒，渐行渐远，但你的独特见解一直被人称道。
汉家朝廷尊崇儒家经典，不必过分雕琢字句，徒劳心力。
- 鉴赏
此诗乃宋代词人刘克庄所作《送方至》，是一首送别之作，表达了对友人才华和学术造诣的赞赏，以及对其未来成就的期许。
“老去怜才癖转深”，意指岁月匆匆，诗人对于才华的欣赏与喜爱之情愈发加深。"爱君笔力擅词林"表达了诗人对友人方至的笔力和文学才能的赞美，如同在词林中驰骋自如。
“抟扶摇上二虫笑”，此句描绘了一幅生动的画面，可能是指两人相亲相爱，像两只在枝头嬉戏的昆虫一般。"从渥洼来万马瘖"则表明方至才华横溢，如同古代名将韩信点兵，众人皆惊叹。
“书号醇儒渐者远”，诗人赞扬友人的学问深厚，如醇酒一般令人回味无穷。"弘称曲学到于今"则表明方至的学问美名，将会流传至今，成为后世学习的楷模。
“汉家旃厦崇经术”，此句指的是汉代以来对儒家经典的尊崇与推崇。"莫事推敲枉费心"则是劝告方至不必过度纠缠于细枝末节之处，应放宽心态，顺其自然地发展学问。
整首诗通过对友人的才华、学术成就的赞美，以及对其未来学术道路的期许，展现了深厚的情谊和对知识的崇敬。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
- 诗词赏析