不见寒山子，寒岩日欲曛。
无人到深处，众木隐孤云。
水照秋痕尽，霞明晚翠分。
孤猿啼亦在，谁向此中闻。
《望云岩》全文
- 拼音版原文全文
望 云 岩 宋 /赵 湘 不 见 寒 山 子 ，寒 岩 日 欲 曛 。无 人 到 深 处 ，众 木 隐 孤 云 。水 照 秋 痕 尽 ，霞 明 晚 翠 分 。孤 猿 啼 亦 在 ，谁 向 此 中 闻 。
- 注释
- 寒山子：一位隐士的名字。
曛：黄昏时分的光线昏暗。
深处：指森林或山岩的幽深处。
孤云：孤独飘浮的云彩。
秋痕：秋天的痕迹，可能指落叶或水面的秋意。
晚翠：傍晚时分的翠绿。
孤猿：独自哀鸣的猿猴。
闻：听见。
- 翻译
- 没有见到寒山子的身影，寒岩在夕阳下渐显昏暗。
没有人能深入这幽深之处，众多树木间隐藏着孤独的云彩。
水面映照出秋天的痕迹，晚霞照亮了傍晚的翠绿。
孤独的猿猴也在哀鸣，又有谁能听见这深林中的声音呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵湘的《望云岩》，通过对寒山子所居的寒岩景象的描绘，展现出一种幽深静寂的自然之美。首句“不见寒山子”，表达了诗人对寒山子的怀念和寻觅之情，暗示了其人迹罕至的环境。接着，“寒岩日欲曛”描绘出夕阳西下时分，寒岩被余晖染成暖色调的画面，增添了诗意的氛围。
“无人到深处，众木隐孤云”进一步强调了山中的荒凉与寂静，只有孤独的云朵在树林间飘荡，更显其空旷。诗人通过“水照秋痕尽，霞明晚翠分”描绘出秋水倒映着落叶的痕迹，晚霞照亮了山间的翠色，展现了季节的转换和自然的静美。
最后两句“孤猿啼亦在，谁向此中闻”，以孤猿的哀鸣作为结句，既增添了画面的生动性，也寓言了诗人内心的孤独感。整首诗通过细腻的笔触，传达出对人迹罕至、宁静深远的自然景色的深深感慨，以及对隐士生活的向往和对世事纷扰的超脱。
- 作者介绍
-
赵湘
赵湘（959-993），字叔灵，祖籍南阳（《南阳集》卷一《后感知赋序》），居衢州西安（今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五）。太宗淳化三年（992）进士，授庐江尉。四年卒，年三十三（《景文集》卷四五《南阳集序》）。其后以孙赵抃贵，追赠司徒。湘之文扫除排俗，有孙、李遗风。赵湘诗风骨苍秀。朝代：宋
- 猜你喜欢
圯上行
子房当日横意气，志在报韩功不济。
留城未即归汉王，博浪先因击秦帝。
避难潜行过下邳，复仇无计虑穷追。
道逢老人呼拾履，心固不欲强然为。
老人家在谷城下，往来圯桥无识者。
高步矫矫如惊鸿，堕履翩翩若飘瓦。
子房跪进一何恭，老人坐受甚从容。
顾谓孺子为可教，授以素书成帝功。
更期后日访黄石，或约他年游赤松。
此事相传亦奇诡，风云感会良有以。
不见祠前东流水，古来上德皆如此。
中秋夜对月叙怀
零露靡百草，素节渐为霜。
宛宛月中桂，孤高徒自芳。
上枝荫琼宇，下枝神鹊翔。
吴刚小儿辈，持斧莫轻戕。
玉兔捣灵药，千载秘其方。
嫦娥顾而笑，天风落霓裳。
我欲按此曲，因之寄异乡。
异乡不可致，凝思结中肠。
徘徊览明月，河汉永相望。
丁大参刘参戎邀游虔州光孝寺看二井
良游荷胜招，忽与人境别。
木落山更苍，地暖气初冽。
稍寻奇俶观，遂竟灵异说。
境缘二井胜，事匪茫昧设。
灵气通山泽，寒潮应海月。
甘液岂泉蒙，春流因雷发。
妙理信中感，神机岂外泄。
汲同神瀵滋，饮异醴源竭。
山根潜地肺，水道走石穴。
久闻有此言，每令心赏绝。
游思六合外，归补水经缺。