风林弄影舞婆娑，水漫池塘绿皱波。
天上谁人待金马，人间何路出铜驼。
千年史册乱居半，百日春光晴不多。
飞絮落花还病酒，门前佳客倦相过。
《次韵春愁》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 春 愁 宋 /汪 晫 风 林 弄 影 舞 姿 娑 ，水 漫 池 塘 绿 皱 波 。天 上 谁 人 待 金 马 ，人 间 何 路 出 铜 驼 。千 年 史 册 乱 居 半 ，百 日 春 光 晴 不 多 。飞 絮 落 花 还 病 酒 ，门 前 佳 客 倦 相 过 。
- 注释
- 风林：树林在风中摇摆。
婆娑：姿态优美摇摆。
水漫：水面溢出。
金马：比喻显赫地位或重要人物。
铜驼：古代城市繁荣的象征。
千年史册：历史悠久的文献。
乱居半：纷乱占据多数。
百日春光：明媚春日。
晴不多：不常有晴天。
飞絮落花：飘落的柳絮和花瓣。
病酒：因饮酒过度而身体不适。
佳客：尊贵的客人。
倦相过：疲倦于来访。
- 翻译
- 风中的树林摇曳生姿，婆娑起舞，水面漫溢，池塘泛起绿色的涟漪。
天空中似乎有人期待着金马（指贵人或重要职位），人间何处能寻得像铜驼（古代象征繁华景象）般的繁荣景象。
千年的历史书籍纷乱如麻，大部分时间都在动荡之中，明媚春光的日子却不多见。
飘飞的柳絮和凋零的花朵伴随着病态的酒意，门前的好友也因疲倦而不再频繁来访。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，同时也流露出诗人对于时光易逝和历史变迁的无奈感慨。开篇“风林弄影舞婆娑，水漫池塘绿皱波”两句，通过对春风轻拂树木、池塘中水波荡漾的描绘，展现了春天的生机与活力。然而紧接着，“天上谁人待金马，人间何路出铜驼”两句，则引出了超脱尘世的憧憬和对往昔英雄辈出的怀念，金马、铜驼都是古代帝王车驾的象征，诗人似乎在寻觅那些能够飞扬千古、跨越时空的伟大人物。
“千年史册乱居半，百日春光晴不多”两句，更深化了对时间流逝和历史沧桑的感慨。千年的历史书写着无数英雄的故事，但这些都已成过去；而现实中的春天，也是短暂易逝，难得其美。
最后，“飞絮落花还病酒，门前佳客倦相过”两句，则转向个人情感的表达。诗人似乎在用春日里飘落的花絮来比喻自己的愁绪，还有那未愈的旧疾——或许是过去的憾事；而门前佳客的交错，反映了人际间的情感消长和无常。
整首诗通过对春天景象的描写，以及对历史、时光和个人情感的深刻体察，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈元龙赴封州教官
温陵尊酒偶相逢，记得同年旧日容。
书读短檠游太学，经传绛帐适临封。
清新得句肠生锦，瘦硬通神笔吐锋。
莫向炎州叹官冷，行看胡海起元龙。
月下独酌二首·其二
明月不解饮，何事解照琉璃钟。
金波荡漾使我惜不彻，一酌万事逃心胸。
良时忍自弃，圣代真难逢。
生平不知耕与战，唯知猛饮大笑吟清风。
竹林七子岂足数，渊明五柳方途穷。
一身不为万乘屈，傲矣严陵垂钓翁。
明朝官满，归去来兮，但愿月轮不缺，樽酒不空。
吾君万岁坐法宫，四海长静无兵戎。
大水
西昆水源出天河，一泻万里生惊波。
烛浑到海更奔猛，溃决犹自吞陵阿。
瓠子鱼龙横中野，至今空唱宣防歌。
故迹九道复不得，南注安流少休息。
痴冥阴云欺白日，不放扶桑光采出。
连宵达旦雨如倾，绿野黄流混为一。
河伯侈大未可厌，规取桑田广宫室。
长鲸老蛟助声势，城郭波浪相沈没。
神禹衣冠藏会稽，大叫不闻将安为。
念奴娇.逭暑焦山自然庵，为庵主六公题如此江山图，用东坡赤壁韵
云埋浪打，想髯翁、当日吟边风物。
问讯江山无恙否，目断岩岩苍壁。
断续惊涛，联翩游屐，好句留冰雪。
焦仙醒未，为予唤起英杰。
最是枨触愁心，禅天梵放，云外清笳发。
扑地苍烟飞不起，海气浮空明灭。
秋色西来，中原北望，天远青如发。
孤光不改，多情祇有圆月。