毕世为农不复疑，还东六见岁阴移。
闭门旋了和诗债，卖药不偿沽酒资。
意倦投床效龟息，齿疏嚼饭类牛呞。
兀然过日君无怪，一念功名恐过悲。
《闲思》全文
- 翻译
- 终身务农不再疑惑，回到东方已历经六个年头岁月更迭。
关门写诗偿还旧债，卖药所得不足以买酒喝。
疲倦时躺在床上仿效乌龟呼吸，牙齿稀疏咀嚼饭食像牛在反刍。
就这样度过日子你不必奇怪，对功名利禄的追求恐怕过于悲伤。
- 注释
- 毕世：终身。
疑：疑惑。
还东：回到东方。
岁阴移：年华流逝。
闭门：关门。
旋了：立即完成。
诗债：未还的诗债。
卖药：卖药为生。
齿疏：牙齿稀疏。
嚼饭：咀嚼饭食。
类牛呞：像牛吃草的样子。
兀然：茫然。
过日：度过日子。
一念：心中念头。
过悲：过于悲伤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闲思》，表达了诗人晚年归隐田园的生活态度和心境。首句“毕世为农不复疑”，表明诗人决定终身务农，不再有任何疑虑，显示出他对这种简朴生活的坚定选择。次句“还东六见岁阴移”则暗示了时间的流逝，六年过去了，诗人已经历了不少岁月。
接下来的两句“闭门旋了和诗债，卖药不偿沽酒资”，描绘了诗人闭门读书写作，以诗文自娱，甚至靠卖药所得勉强维持生活，不再追求世俗的酒肉之欢。诗人形象地表达出他的清贫与淡泊。
“意倦投床效龟息，齿疏嚼饭类牛呞”，通过写自己疲倦时像乌龟一样静息，以及因牙齿稀疏而咀嚼缓慢如牛，展现了诗人年老体衰的状态，但仍然保持着宁静平和的心态。
最后两句“兀然过日君无怪，一念功名恐过悲”，诗人坦诚地告诉读者，他悠然度日，不为功名所累，怕的是过于执着于过去辉煌的功名，反而会带来更多的悲伤。这体现了陆游晚年对人生哲理的深刻反思和超脱。
总的来说，这首诗以质朴的语言，展现了诗人晚年归隐后的恬淡生活和对功名的淡泊态度，流露出一种超脱世俗的宁静与智慧。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
岘山怀古
访古登岘首，凭高眺襄中。
天清远峰出，水落寒沙空。
弄珠见游女，醉酒怀山公。
感叹发秋兴，长松鸣夜风。