诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《八声甘州.怀归》
《八声甘州.怀归》全文
宋 / 李石   形式: 词  词牌: 八声甘州   押[尤]韵

向吴天万里、一叶归舟。岁月尽悠悠。

有清歌一曲,醉中自笑,酒醒还愁。

几度春莺啭午,塞雁横秋。渔笛蓑衣底,依旧勾收。

多谢飞来双鹤,□水边林下,伴我遨游。

笑老莱晨昏,色笑为亲留。

有向来、素琴三尺,枕一编、周易在床头。

君知否,家山梦寐,浑胜瀛洲。

(0)
注释
归舟:归乡的小船。
清歌:清脆的歌声。
自笑:自我欢笑。
塞雁:北方的大雁。
勾收:勾起回忆。
飞来双鹤:突然飞来的两只鹤。
遨游:漫游。
老莱晨昏:老莱子日夜操劳。
色笑:笑容。
素琴:未经装饰的琴。
周易:古代经典书籍。
家山:故乡。
浑胜:胜过。
瀛洲:传说中的仙岛。
翻译
向着遥远的昊天,一片孤舟归航。时光悠长无尽。
有一曲清歌声,醉时欢笑,醒来又添忧愁。
几度春日黄莺鸣叫,秋天塞雁横掠。渔笛声在蓑衣下回荡,唤起往昔的记忆。
感谢飞来的双鹤,它们在水边林下陪伴我游历。
笑看老莱子晨昏忙碌,他的笑容为了亲人而停留。
一直以来,我珍视那把素琴,床头放着一部《周易》。
你可知道,我对家乡的思念,比那仙境还要美好。
鉴赏

这首诗名为《八声甘州·怀归》,出自北宋时期的文学家李石之手。全诗通过对远方故土的深情怀念,表达了诗人对于归属与自然美景的无限向往。

"向吴天万里、一叶归舟"两句,描绘了一幅孤舟远行的画面,表明诗人心中对遥远故乡的渴望。"岁月尽悠悠"则是对时间流逝的感慨,透露出一种淡淡的悲凉。

接下来的"有清歌一曲、醉中自笑,酒醒还愁"几句,通过诗人在醉酒后的自我慰藉和清醒后仍旧的忧虑,展现了内心的矛盾与苦恼。

"几度春莺啭午、塞雁横秋"描述了时光变迁,以及自然界中春去秋来的景象。"渔笛蓑衣底、依旧勾收"则是诗人对于渔人的生活状态的描写,表明即便是在简单的生活中,也能找到安适与满足。

"多谢飞来双鹤、□水边林下,伴我遨游"一段,通过对天鹤的感激之情,以及它们在水边林下与诗人相伴的美好画面,传达了诗人对于自由和自然的向往。

"笑老莱晨昏、色笑为亲留"则是诗人对于老莱子(即陶渊明)的生活态度的赞赏,以及对其淡泊名利、享受简单生活状态的羡慕。

最后,"有向来、素琴三尺,枕一编、周易在床头。君知否,家山梦寐,浑胜瀛洲"几句,通过诗人对于古琴和《周易》的喜爱,以及对家乡山水的梦想与渴望,强调了内心深处对于知识与自然的追求。

总体而言,这首词作以其丰富的情感和细腻的景物描写,展现了一位旅人对于故土的无尽眷恋,以及对生活与精神世界的深刻追问。

作者介绍

李石
朝代:宋

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。 
猜你喜欢

拜岳王祠

铁马金戈血战秋,逼人腥气满神州。

气吞胡虏中原近,剑指湖湘海贼收。

龙驭未归千古笑,狐妖遗孽几人忧。

至今逐客祠前过,云水沧茫恨未休。

(0)

闲中偶成

掩耳人间道屈伸,眼前游赏满腔春。

筋骸及老凭藜杖,口腹甘贫乐菜根。

行处有花须纵酒,静时无地不看云。

逍遥便是仙家诀,问我丹方此最真。

(0)

和潘元博送行韵

载酒翻劳饯晓行,天涯朋旧故乡情。

笛声怕弄云间曲,山色愁看柳外旌。

壮志可堪妻子计,归途宁为锦衣荣。

寻常去住非无事,今古人间也善鸣。

(0)

萧太守送菊于吾邑邱大尹公公有诗索和

不爱人间一撚腰,老逢花酒兴偏消。

先生爱菊山人献,淡淡秋容手自招。

(0)

宋孝子阮与子宅

阮家门巷草青青,绰楔空传孝义名。

刲胁救亲天感动,至今光彩照图经。

(0)

璧山端午馈九节蒲酒

蚁泛昌阳渌,榴丹竞渡天。

感时心自语,赏味思依然。

芳掇嵩山上,寒盟白石前。

敲盂歌既醉,谁信是衰年。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1