诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《怀玉岩先生谪广州忽自古杭有书至》
《怀玉岩先生谪广州忽自古杭有书至》全文
宋 / 丘葵   形式: 七言律诗  押[阳]韵

十二年前旧师友,书来欲拆泪成行。

几回相忆人千里,往事追思梦一场。

琴剑知辞南国久,干戈尚任北方强。

伤心吾道秋容冷,遥忆师门数仞墙。

(0)
拼音版原文全文
怀huáiyánxiānshēngzhé广guǎngzhōuhángyǒushūzhì
sòng / qiūkuí

shíèrqiánjiùshīyǒushūláichāilèichéngxíng

huíxiāngrénqiānwǎngshìzhuīmèngchǎng

qínjiànzhīnánguójiǔqiānshàngrènběifāngqiáng

shāngxīndàoqiūrónglěngyáoshīménshùrènqiáng

注释
旧师友:十年前的老朋友。
书来:书信到来。
泪成行:泪水涟涟。
相忆:回忆。
千里:千里之外。
往事:过去的时光。
追思:追念。
琴剑知辞:琴剑已离开。
南国:南方。
干戈:战争。
北方强:北方仍然激烈。
吾道:我的道路。
秋容冷:秋天般的凄凉。
师门:师门。
数仞墙:高大的围墙。
翻译
十年前的老朋友,书信到来让我泪水涟涟。
多次回忆起你在千里之外,过去的时光如同梦境般追念。
琴剑早已离开了南方,战争还在北方继续激烈。
心中悲伤,我的道路如今如秋天般凄凉,遥想当年师门那高大的围墙。
鉴赏

此诗首先表达了对旧日师友的深情忆念,十二年前曾经的情谊如今犹新,但书信带来的却是泪水连绵。下句“几回相忆人千里,往事追思梦一场”更显得思念之切,虽身处千里但心系旧日,往事如同一场梦境般在心头萦绕。

“琴剑知辞南国久,干戈尚任北方强”两句中,“琴剑”象征文化与武力,而“南国”、“北方”则可能指代不同的地域或政治势力。这两句暗示了诗人对于某种力量的认识和态度,或许是在表达一种无奈和复杂的情感。

最后两句“伤心吾道秋容冷,遥忆师门数仞墙”则是诗人对自己所处环境和心境的一种描绘。“秋容冷”可能象征着某种肃杀的氛围,而“遥忆师门数仞墙”则是对过去美好时光的追念,诗人似乎在用这种方式慰藉自己的孤独与哀伤。

整首诗通过对往昔友情的怀念,对现实状况的感慨,以及对个人道路的自我安慰,展现了诗人复杂的情感世界和深邃的思想内涵。

作者介绍

丘葵
朝代:宋

泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。
猜你喜欢

密云县行宫对月

朔塞返行旌,离官驻清跸。

天籁发庭柯,蟾辉入我室。

过望轮尚圆,恋秋情更逸。

盈匡经两度,来往浑一律。

鸟语话畴曩,蛩音助萧瑟。

渐觉翠峰遥,对此银云栉。

随时爱景光,夜窗聊点笔。

(0)

行漏

塞北燕南随境别,风晨雨夜报时同。

因之悟得相应处,只在寻常不息中。

(0)

阵雨

阵雨顷刻长空过,远山返照明烟螺。

止顿刚觉午热剧,蠲炎送爽良已多。

牧马长鸣列帐净,何况实栗盈晚禾。

兴来拟易髯翁句,行路不怨农夫歌。

(0)

王绂秀石苍筠用图间题者韵·其二

孤矗何心待凤仪,池边上伏雨中时。

移来新干堪为伴,翠影相笼不自持。

(0)

题陆治松壑閒居图

山楼据胜见山多,楼下秋江叠翠波。

得得扶筇定谁氏,元都道士订相过。

(0)

雨后圆明园·其三

对景真佳矣,看山总沃如。

晓寒轻料峭,大块善吹嘘。

画栋差池燕,文波拨剌鱼。

几閒心稍适,一试裹绵书。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1